Информации

Убијците Леополд и Леб добиваат национално внимание


Четиринаесетгодишниот Боби Франкс е киднапиран од улица Чикаго, Илиноис и убиен во она што подоцна се покажа како едно од најнеобичните убиства во американската историја. Убијците, Нејтан Леополд и Ричард Лоеб, биле богати и интелигентни тинејџери чиј единствен мотив за убиството на Франките била желбата да се изврши „совршеното злосторство“.

Леополд, кој дипломирал на Универзитетот во Чикаго на 18 години, зборувал девет јазици и имал коефициент на интелигенција од 200, но наводно имал перверзни сексуални желби. Леб, исто така невообичаено надарен, дипломирал факултет на 17 години и бил фасциниран од криминалната психологија. Двајцата склучија многу необичен пакт: Леб, кој беше хомосексуалец, се согласи да учествува во ексцентричните сексуални практики на Леополд, во замена за соработката на Леополд со неговите криминални потфати.

И двајцата беа убедени дека нивната интелигенција и социјална привилегија ги ослободуваат од законите што ги врзуваат другите луѓе. Во 1924 година, двојката започна да ја става оваа максима на тест со планирање да изврши совршено убиство. Секој од нив утврдил лажен идентитет и почнал да го вежба киднапирањето и убиството.

Леб го прободе Боби Франкс (кој всушност беше негов далечен братучед) неколку пати на задното седиште на изнајмен автомобил додека Леополд возеше низ густиот сообраќај во Чикаго. Откако Франкс крвареше до смрт на подот од автомобилот, Леополд и Лоеб го фрлија неговото тело во претходно извидено мочуриште, а потоа ги отфрлија другите докази на различни локации. Во обид да ја отфрлат полицијата од нивната трага, тие испратија порака за откуп барајќи 10.000 долари на богатиот татко на Франк.

Но, Леополд и Леб направија неколку клучни грешки. Прво, телото, кое беше лошо скриено, беше откриено следниот ден. Ова предизвика итна потрага по убијците, на која се приклучи и самиот Лоеб. Машината за пишување за пишување откупна книга беше извлечена од езеро и што е уште поважно, пар чаши беа пронајдени во близина на телото на Франкс.

Кога очилата биле пронајдени до оптичарот на Лоеб, полицијата дознала дека оптометристот напишал само три вакви рецепти. Двајца веднаш беа пресметани, а третиот му припаѓаше на Нејтан Леополд, кој мирно им рече на детективите дека сигурно ги испуштил додека ловеле птици во почетокот на неделата. Ова објаснување можеби се покажа доволно, но новинарите што го покриваат случајот наскоро открија и други писма од Леополд кои одговараат на откупната белешка. Кога се соочија со овие докази, Леополд и Леб и двајцата признаа.

Кларенс Дароу се согласи да го брани Леополд, а судењето наскоро стана национална сензација. Дароу, кој не се расправаше за невиноста на момчињата, упати еден од неговите најпознати говори против самата смртна казна. Судијата беше поништен и му изрече доживотна казна затвор. Очигледно незадоволен од работата на адвокатот, таткото на Леополд подоцна се откажа од договорот за плаќање на Дароу.

Во јануари 1936 година, еден затвореник го уби Лоеб во крвава борба со жилет под туш во затворот. Леополд беше пуштен на условна слобода во 1958 година со помош на познатиот поет Карл Сандбург, кој сведочеше во негово име. Heивееше до крајот на животот во Порторико, каде што почина во 1971 година.


10 неславни убиства во затвор

Затворот може да биде брутално и насилно место, исполнето со потенцијално опасни престапници кои живеат заедно во тесни простории со многу малку за да го окупираат своето време. Во такви тешки околности, едвај е изненадувачки што властите не се во можност да го спречат повремениот шокантен чин на насилство. Оваа листа истражува 10 од најозлогласените убиства што се случиле зад затворските wallsидови.

ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Ве молиме, бидете свесни дека многу од злосторствата што се дискутирани во оваа статија се од крајно вознемирувачка природа.


Боби Франкс, 1924 година

Victimртвата на убиството, Боби Франкс, ретко се памети по свое. Четиринаесетгодишното момче одеше дома од училиште кога беше киднапирано. Тој беше жртва на случајност и околности, ништо повеќе. Боби Франкс беше убиен на 21 мај 1924 година од двајца богати млади луѓе од само 19 години, Нејтан Леополд и Ричард Лоеб. Боби Франкс беше братучед на Ричард Лоеб и rsquos. Додека животот на Боби Франкс беше краток, неговата смрт и судскиот процес што следеше имаше значајно влијание врз историјата на кривичната правда во Америка.

Леополд и Леб планираа да киднапираат, откупуваат и убијат дете, во суштина, за забава, верувајќи дека се супериорни, и овој чин беше морално прифатлив ако им донесе задоволство. Двајцата заедно извршиле помали кривични дела, вклучувајќи провална кражба и кражба, но ниту еден не бил пријавен во весниците. И двете момчиња беа од исклучително богати семејства и беа многу интелигентни, меѓутоа, Лоеб беше доминантен кај двајцата, планирајќи ги нивните злосторства со поддршка на Леополд и rsquos.

Откако го убија момчето во автомобил за изнајмување попладне на 21 мај, тие го исфрлија телото, правејќи една значајна грешка очилата на Леополд и rsquos паднаа од неговиот џеб на местото, поврзувајќи ги со злосторството. На 31 мај 1924 година, двајцата се исповедаа. Случајот привлече значајно внимание од печатот и беше опфатен со морално нарушување и ги опфати најбогатите и најмоќните семејства во Чикаго.

Убијците и семејствата на rsquo го ангажираа познатиот бранител Кларенс Дароу да ги брани. Дароу имаше цел кога го прифати случајот, тој беше жесток противник на смртната казна и се надеваше дека ќе го искористи овој случај за да ја сподели таа порака. Момчињата признаа и беа здрави, па Дароу не можеше да тврди дека е невин или луд. Тој немаше друг избор освен да ја признае вината. Целта на Darrow & rsquos беше да се ублажи казната, да се избегне смртна казна. Тој ги заснова своите аргументи на три точки: возраст, изјава за вина и ментална состојба.

Судијата не беше поколен од признавањето на вината, ниту од сведочењето на многу блиски психијатри, сепак, тој не ги осуди момчињата на смрт. Казната е ублажена врз основа на младата возраст на обвинетите. Секој од нив беше осуден на 99 години затвор за киднапирање, плус доживотен затвор за убиството.

Судењето на Леополд и Леб беше едно од првите во долга и прогресивна промена во ставовите кон смртната казна. Денес, смртната казна е укината во повеќето развиени земји, и стана значително поретка во Соединетите држави, при што некои држави целосно ја прекинаа неговата употреба.


9 Нејтан Леополд и Ричард Леб


Нејтан Леополд и Ричард Лоеб беа синови на екстремно богатите и двајцата се сметаа за интелигентни со ветувачки иднини. И покрај ова, младите мажи честопати правеа мали злосторства како ситни кражби и ќе ја вложат својата иднина за извршување на совршено убиство. Се возеа во потрага по потенцијални жртви с eventually додека на крајот не се смирија на Боби Франкс. Тие го натераа Боби да влезе во нивниот автомобил. Го убија со длето, а следното утро испратија откупна порака до семејството на момчето и rsquos. Телото на Bobby & rsquos брзо беше пронајдено заедно со пар очила. Полицијата го проследи рецептот до Нејтан Леополд. Злосторството кај момчињата беше откриено и двајцата брзо признаа.
Нејтан Леополд и Ричард Лоеб беа осудени на доживотен затвор. Ричард Лоеб беше избоден во тушот во затворот и почина на 30 -годишна возраст. Нејтан Леополд отслужи 33 години затвор додека не беше пуштен на условна слобода. Остатокот од својот живот го живеел тивко во Порторико. [2]


Шест сензационални судења за убиства во историјата

Убиство најлошо. ” Тоа се случува приближно 16.000 пати годишно овде во Соединетите држави, но само неколку избрани го привлекуваат интересот и фасцинацијата на нацијата.

Зошто некои убиства - и нивните судски процеси - привлекуваат поголемо внимание од другите? Понекогаш судењата вклучуваат познат (или неславен) обвинет или особено добро позната или невина жртва. Друго време, судењето има политичко или културно значење.

Без оглед на причината, некои судски процеси за убиства живеат во нашата колективна меморија, дури и ако се случија пред генерации. Еве шест познати судски процеси за убиства кои ја плени јавноста со години.

О.Ј. Симпсон: С Everything за О.J. од 1994-95 година. Судењето на Симпсон изгледаше дизајнирано да предизвика најголем можен интерес. Прво, поранешен играч на НФЛ, кој стана познат портпарол и филмски актер, обвинет за убиство на неговата поранешна сопруга и нејзината пријателка во богата енклава во Лос Анџелес. Потоа, непосредно пред апсењето, Симпсон ја предводеше полицијата и, се чинеше, секој вестички хеликоптер во таа област во брза брза од 60 милји. не се вклопува, мора да го ослободите моментот кога Симпсон се бореше да ја облече крвавата ракавица пронајдена на местото на злосторството. Полициски сведок, откриен како расист и лажго, водеше дебати за доверливоста на полицијата кон обвинетите од малцинствата.

Неверојатни 91 проценти од телевизиите во домовите - 95 до 150 милиони луѓе - беа вклучени на судењето кога поротата ја донесе својата пресуда на 3 октомври 1995 година. Во очекување, обемот на тргување се намали за 41 проценти на Newу Берзата во Јорк, па дури и Врховниот суд, договорија да им биде доставена белешка за пресудата додека тие го водеа рочиштето.

Со зачувување на годишниците од средношколските училишта на Симпсон - и годишниците на многу други Американци, познати и не - Ancestry.com ви овозможува да погледнете славни личности пред да станат славни или озлогласени.


Леополд и Леб: Судењето на Нејтан Фројдентал Леополд, r.униор и Ричард Алберт Леб во 1924 година ја предизвика јавноста да замисли двајца богати и привилегирани млади луѓе како ладнокрвни чудовишта кои убиваа едноставно за предизвикот да извршат совршено злосторство. Леополд и Леб беа студенти на Универзитетот во Чикаго кога го киднапираа и го убија 14-годишниот братучед на Лоеб во Чикаго на 21 мај 1924 година. Злосторството беше далеку од совршено-Леополд ги фрли очилата врз жртвата кога го фрли тело - и тие признале 10 дена по убиството.

Јавноста, која ги сметаше убијците за олицетворение на с wrong што е погрешно со славните „Ракави дваесетти“, повика на одмазда. Нивните семејства го ангажираа славниот адвокат Кларенс Дароу, кој се обиде да ги спаси со 12-часовна завршна изјава со која се напаѓа смртната казна. Работеше: наместо да ги осуди Леополд и Леб на смрт, судијата им изрече казна од 99 години. Меѓутоа, во 1936 година, еден затвореник го уби Лоеб во затвор. Леополд беше условно ослободен во 1958 година. Филмот на Алфред Хичкок “Rope ” беше инспириран од возбудливото убиство на Леополд и Лоеб.


Сако и Ванцети: На 15 април 1920 година, двајца мажи ограбиле и убиле двајца мажи кои носеле плата за фабрика за чевли во Брајнтри, Масачусетс. Никола Сако и Бартоломео Ванцети, двајца анархисти со италијанско потекло, беа уапсени и осудени за убиствата на 14 јули 1921 година. Доаѓајќи среде Црвениот страв по Првата светска војна, кога земјата се плашеше од анархистичка и комунистичка инфилтрација, пресудата не беше неочекувано.

Но, за време на долгиот процес на жалби, случајот привлече изненадувачки национално и меѓународно внимание. Фондот за одбрана собра стотици илјади долари и протести се појавија низ целиот свет. За време на судењето, судијата на Врховниот суд Луис Брандеис ја покани сопругата на Сако во неговиот дом, додека идниот судија Феликс Франкфуртер ги опиша грешките во судењето во нашироко прочитана статија на списанието. Како и да е, мажите беа погубени на 23 август 1927 година. Во 1977 година, на 50 -годишнината од егзекуцијата, гувернерот на Масачусетс, Мајкл Дукакис, издаде официјално соопштение дека на Сако и Ванцети им било судено неправедно, зацврстувајќи го мислењето дека биле жртви на анти -Италијански и политички предрасуди.

(Брајнтри, Масачусетс, процвета по егзекуцијата на Сако и Ванцети. Можете да најдете стотици записи за поединци родени во Брентри таа година на потекло.)


Хари Затоплување: Американците денес можеби мислат дека нивната култура опседната со славни личности е единствена за оваа ера на социјални медиуми и реални телевизии, но романтичните скандали на богатите и славните отсекогаш го привлекувале вниманието на масовните медиуми. На пример, размислете за убиството на познатиот њујоршки архитект Стенфорд Вајт на 25 јуни 1906 година од ексцентричниот милионер Хари Тау. Шест години порано, идната сопруга на Тау, Евелин Несбит, беше 16-годишна манекенка, која пристигна во Newујорк. Вајт, столб на њујоршкото општество чии апетити трчаа кон малолетните хор девојки, ја заведе. На крајот, Вајт продолжи понатаму, и во 1905 година, Несбит се ожени со Тау, богат, но насилен човек со лоша навика за кокаин. Меѓутоа, Затоплување остана опседнато со слободите што Вајт ги презеде со Несбит, што го натера Тау да пука во Белата точка празно на кабарето на покривот на Медисон Сквер Гарден.

Убавицата на Несбит, прекршокот на Белата и замрзнувањето на „Затоплување“ направија неодолива приказна, и кога Тау се судеше во 1907 и 1908 година, тогашните весници кои скандализираа со нетрпение, ако предвреме, го помазаа со “Trial на Векот. ” Замрзнување помина седум години во државен азил и потоа беше ослободен.

Johnон Браун: Граѓанската војна во Америка имаше многу причини, па дури и да беше неизбежна, историчарите сега веруваат дека Johnон Браун и неговото судење во 1859 година за убиство, предавство и поттикнување на бунт на робовите можеби го забрзале неговиот почеток. Браун веќе ја освои славата (или неславноста) за неговото убиство во 1856 година на пет активисти за ропство во Канзас, каде што проширувањето на ропството беше спорно и насилно прашање. На 16 октомври 1859 година, Браун поведе 18 луѓе во рација на федералниот арсенал во Харпер и#8217s Фери, Западна Вирџинија, со надеж дека ќе започне бунт на робовите.

Рацијата, се разбира, не успеа, и загинаа 10 мажи, меѓу кои двајца синови на Браун и#8217. Аболиционистите го претворија Браун во херој, а неговото погубување во мачеништво. Но, неговите постапки ја поларизираа земјата, речиси ја скршија младата Републиканска партија и доведе до избор на релативно умерен, Абрахам Линколн, за претседател. Пред неговото погубување на 2 декември 1859 година, Браун напиша дека „злосторствата на оваа виновна земја никогаш нема да бидат избришани, туку со крв.“ Насилните рации на Браун и#8217 докажаа дека различните политички компромиси донесени од основањето на земјата и#8217 не го спречи денот на пресметување кога земјата ќе се прибегне кон војна за да одлучи за судбината на ропството.

(Каков ефект имаше Johnон Браун врз вашите предци? Пребарајте записи од Граѓанската војна на „Предците“ за да дознаете повеќе.)


Масакр во Бостон: Секој ученик ја знае приказната за масакрот во Бостон и нејзината улога во поттикнувањето на треската за независност во американските колонии, но помалку ги знаат фактите за судскиот процес што следеше, иако во тоа време привлече скоро исто внимание како и вистинското пукање. На 5 март 1770 година, толпа лута поради присуството на британските војници во Бостон опколи група војници предводени од капетанот Томас Престон. Откако некој фрлил палка кон војниците, тие отвориле оган, убивајќи пет колонијални жители.

Додека пропагандистите за независност, вклучувајќи го и Семјуел Адамс, го претворија инцидентот во нивна корист, неговиот втор братучед Johnон Адамс го претвори во професионално достигнување. Адамс, идниот втор претседател на Соединетите држави, се согласи да ги брани војниците иако тоа го загрози неговото семејство и краткорочната репутација. Неговото ревносно застапување доби ослободителна пресуда за капетанот Престон и шестмина од војниците и убиства од небрежност за уште двајца, што им овозможи да избегаат од смртна казна.


10 причини зошто цицаа дваесеттите години

Заради точност, Првиот црвен страв всушност започна во 1917 година, но го достигна својот врв, и својот кулминација, во 1920 година. Тоа означи период на широка паника против замислената закана од болшевизмот и анархизмот. Иако се базираше на некои реални стравови како што се подемот на анархистичките бомбардирања и Руската револуција, имаше и нездрава доза на хистерија. Првиот црвен страв навистина започна со соборување на руското кралско семејство во 1917 година и нивното последователно убиство.

Црвениот страв го достигна својот врв во 1919 и 1920 година, бидејќи крајот на Првата светска војна предизвика силни антиимигрантски чувства заедно со зголемениот национализам. Оние што се вратија од војната честопати тешко ја наоѓаа невработеноста, додека оние што беа вработени им се придружија на работничките синдикати. Како резултат на работните штрајкови, додека работниците се обидуваа да добијат подобри плати и услови за вработување, само го зголемија стравот дека радикалите се во процес на започнување револуција.

Имаше неколку бомбашки напади од висок профил во 1919 година, додека анархистите се обидуваа да предизвикаат хаос. Владата на САД одговори со масовни рации врз седиштето на радикалните организации. На 2 јануари 1920 година, околу 4.000-6.000 радикали беа уапсени низ целата земја. Во реалноста, законитоста на овие апсења е отворена за дебата, но таков беше стравот од комунизмот што ретко кој се жалеше надвор од комунистите. Јавниот обвинител Палмер ја предупреди владата дека има заговор против до 20 државни и федерални службеници на Први мај 1920 година, како дел од планот за соборување на владата.

Со поддршка на Палмер, Ј. Едгар Хувер нареди мобилизација на полициските сили во земјата, како што очекуваа најлошото на 1 мај. Полицијата во Newујорк работеше 32 часа во подготовка. На крајот, ништо не се случи, и Палмер стана национална шега. Не требаше долго да исчезне антикомунистичката хистерија, но не беше крај на анархистичкото движење во Соединетите држави.


Леополд и Леб и Криминалните умови

Нејтан Леополд беше лошо расположен. Вечерта, на 10 ноември 1923 година, тој се согласи да вози со својот пријател и verубовник, Ричард Лоеб, од Чикаго до Универзитетот во Мичиген и патување од шест часа и#8212, за да го ограби поранешното братство на Лоеб, Зета Бета Тау. Но, тие успеаја да украдат само 80 американски долари во лабава промена, неколку часовници, некои ножеви и машина за пишување. Беше голем напор за многу мала награда и сега, на патувањето назад во Чикаго, Леополд беше чуден и аргументиран. Тој горко се жалеше дека нивната врска е премногу еднострана: тој секогаш му се придружуваше на Лоеб во неговите ескапади, но сепак Лоеб го држеше до раката.

Поврзана содржина

На крајот, Лоеб успеа да ги смири жалбите на Леополд со уверување за неговата наклонетост и лојалност. И додека продолжуваа да возат по селските патишта во правец на Чикаго, Леб започна да зборува за неговата идеја да го изврши совршеното злосторство. Тие заедно извршија неколку кражби и подметнаа пожари во неколку наврати, но ниту едно од нивните злодела не беше објавено во весниците. Леб сакаше да изврши злосторство што ќе го натера целиот Чикаго да зборува.Што може да биде посензационално од киднапирање и убиство на дете? Ако бараа откуп од родителите, толку подобро. Difficultе биде тешка и сложена задача да се добие откуп без да биде фатен. Да се ​​киднапира дете ќе биде чин на смелост и#8212 и никој, изјави Леб, никогаш не би знаел кој го постигнал тоа.

Леополд и Леб се запознале летото 1920 година. Двете момчиња пораснале во Кенвуд, ексклузивно еврејско маало на јужната страна на Чикаго. Леополд беше брилијантен студент кој се запиша на Универзитетот во Чикаго на возраст од 15 години. Тој, исто така, се здоби со одликување како аматерски орнитолог, објавувајќи два труда во Аук, водечкото списание за орнитологија во Соединетите држави. Неговото семејство беше богато и добро поврзано. Неговиот татко беше остроумен бизнисмен кој наследи бродска компанија и направи второ богатство во производството на лименки од алуминиум и кутии од хартија. Во 1924 година, Леополд (19) студирал право на Универзитетот во Чикаго, сите очекуваа дека неговата кариера ќе биде одлична и почесна.

Ричард Лоеб (18) исто така потекнува од богато семејство. Неговиот татко, потпретседател на Sears, Roebuck & amp Company, поседуваше богатство од 10 милиони долари. Третиот син во семејство од четири момчиња, Лоеб се истакнал рано, дипломирал средно училиште на 14 -годишна возраст и матурирал подоцна истата година на Универзитетот во Чикаго. Сепак, неговото искуство како студент на универзитетот не беше среќно. Соучениците на Лоеб беа неколку години постари и тој заработи само просечни оценки. На крајот од втората година, тој се префрли на Универзитетот во Мичиген, каде што остана слаб студент, кој поминуваше повеќе време играјќи карти и читајќи романи, отколку да седи во училницата. И тој стана алкохоличар за време на неговите години во Ен Арбор. Сепак, тој успеа да дипломира од Мичиген, и во 1924 година се врати во Чикаго, земајќи постдипломски курсеви по историја на универзитетот.

Двајцата тинејџери го обновија своето пријателство по враќањето на Лоеб во Чикаго во есента 1923 година. Се чинеше дека тие немаат многу заедничко —Лоев беше земен и екстровертн Леополд мизантропски и настрана —, но наскоро станаа интимни придружници. И колку повеќе Леополд дозна за Лоеб, толку беше посилна неговата привлечност за другото момче. Леб беше неверојатно убав: витка, но добро изградена, висока, со кафеаво-руса коса, хумористични очи и ненадејна привлечна насмевка и имаше лесен, отворен шарм. Тој Леб често би се препуштил на бесцелно, деструктивно однесување и#8212 крадење автомобили, подметнување пожари и кршење на излози на продавница и#8212 не презема ништо што ќе ја намали желбата на Леополд за дружење на Лоеб.

Леб сакаше да игра опасна игра и секогаш се обидуваше да го зголеми влогот. Неговиот вандализам беше извор на силна возбуда. Исто така, му беше мило што може да се потпре на Леополд да го придружува на неговиот придружник, восхит, чие восхитување ја зајакна сликата на Лоеб за себе како главен криминалец. Точно, Леополд беше досадно егоистичен. Тој имаше иритирачка навика да се фали со своите наводни достигнувања и брзо стана заморно да се слуша празното, невистинито фалење на Леополд дека може да зборува 15 јазици. Леополд, исто така, имаше досадна опсесија со филозофијата на Фридрих Ниче. Lesslyе зборуваше бескрајно за митскиот суперчовек кој, бидејќи беше суперчовек, стоеше надвор од законот, надвор од секој морален код што може да ги ограничи постапките на обичните луѓе. Дури и убиството, тврдеше Леополд, беше прифатлив чин за суперчовек да го изврши ако делото му пружа задоволство. Моралот не важеше во таков случај.

Леополд немаше забелешка на планот на Лоеб да киднапира дете. Тие поминаа долги часови заедно таа зима, разговарајќи за криминалот и планирајќи ги неговите детали. Тие одлучија за откуп од 10.000 долари, но како би го добиле? По многу дебати, тие смислија план за кој мислеа дека е беспрекорен: ќе го насочат таткото на жртвата да фрли пакет со парите од возот што патувал јужно од Чикаго по издигнатите шини западно од езерото Мичиген. Belowе чекаа подолу во автомобил штом откупот удри во земјата, ќе го подигнат и ќе го исполнат бегството.

Попладнето на 21 мај 1924 година, Леополд и Леб возеа со својот автомобил за изнајмување полека низ улиците на јужната страна на Чикаго, барајќи можна жртва. Во 5 часот, откако два часа се движеа низ Кенвуд, тие беа подготвени да го напуштат киднапирањето уште еден ден. Но, додека Леополд се движеше на север по авенијата Елис, Лоеб, седејќи на задното совозачко седиште, одеднаш го виде својот братучед, Боби Франкс, како оди на југ од спротивната страна на патот. Таткото на Боби, Лоеб знаеше дека е богат бизнисмен кој ќе може да плати откуп. Тој го потчукна Леополд по рамото за да покаже дека ја пронашле својата жртва.

Леополд го сврте автомобилот во круг, возејќи полека по авенијата Елис, постепено влечејќи заедно со Боби.

„Еј, Боб“, викна Лоеб од задното стакло. Момчето се сврте малку за да види како Вилис-Најт застанува покрај работ. Леб се наведна напред, на совозачкото седиште, за да ја отвори предната врата.

"Здраво, Боб. I'llе те возам."

Момчето одмавна со главата — беше речиси дома.

"Ајде во автомобилот сакам да разговарам со тебе за тенискиот рекет што го имаше вчера. Сакам да добијам еден за мојот брат".

Боби сега се приближи. Стоеше покрај автомобилот. Леб го погледна низ отворениот прозорец. Боби беше толку блиску. Леб можеше да го зграби и да го повлече внатре, но тој продолжи да зборува, со надеж дека ќе го убеди момчето да се качи на предното седиште.

Боби влезе на таблата за трчање. Вратата на совозачот била отворена и го поканила момчето да влезе. а потоа одеднаш Боби се лизна на предното седиште, веднаш до Леополд.

Леб му покажа на својот придружник: „Го знаеш Леополд, нели?“

Боби погледна странично и одмавна со главата и не го препозна.

„Не ви пречи [ние] да ве однесеме околу блокот?

"Сигурно не." Боби се сврте на седиштето за да се соочи со Лоеб, се насмевна на својот братучед со отворен, невин насмевка, подготвен да се пошегува за неговиот успех во вчерашниот тениски натпревар.

Автомобилот полека се забрза по авенијата Елис. Додека минуваше низ улицата 49, Лоеб се чувствува на седиштето на автомобилот покрај него за длето. Каде отиде? Таму беше! Тие го залепија сечилото за да може тапиот крај — рачката — да се користи како палка. Леб го почувствува во раката. Го сфати поцврсто.

На улицата 50, Леополд го сврте автомобилот налево. Како што се вртеше, Боби го сврте погледот од Лоеб и погледна кон предниот дел на автомобилот.

Леб посегна по седиштето. Го фати момчето одзади со левата рака, покривајќи ја устата на Боби за да го спречи да плаче. Тој силно го спушти длето и го скрши задниот дел од черепот на момчето. Уште еднаш го удри длето во черепот со што е можно поголема сила —, но момчето с still уште беше свесно. Боби сега се преврте на половина пат на седиштето, свртен наназад кон Лоеб, очајно ги крена рацете како да се заштити од ударите. Леб го скрши длето уште двапати во челото на Боби, но сепак тој се бореше за живот.

Четвртиот удар предизвика голема дупка во челото на момчето. Крвта од раната беше насекаде, се шири низ седиштето, се попрска врз панталоните на Леополд, се истури на подот.

Беше необјасниво, мислеше Лоеб, дека Боби с still уште е свесен. Сигурно тие четири удари би го нокаутирале?

Леб стигна надолу и го повлече Боби одеднаш нагоре, преку предното седиште во задниот дел на автомобилот. Тој го заглави парталот во грлото на момчето, полнејќи го колку што е можно посилно. Откина голема лента со леплива лента и ја залепи устата со леплива лента. Конечно! Стенкањето и плачењето на момчето престанаа. Леб го опушти стисокот. Боби се лизна од скутот и лежеше стуткано пред неговите нозе.

Леополд и Леб очекуваа да го извршат совршеното злосторство. Но, кога го отфрлија телото и#8212 во пропуст на оддалечена точка неколку милји јужно од Чикаго,#очила за очи паднаа од јакната на Леополд на калливата земја. По враќањето во градот, Леополд го испушти писмото за откуп во поштенското сандаче, кое ќе пристигне во куќата на Франките во 8 часот следното утро. Следниот ден, случаен минувач го забележал телото и ја известил полицијата. Семејството Франкс го потврди идентитетот на жртвата како 14-годишниот Боби. Совршеното злосторство се разоткри и сега веќе немаше никаква мисла, од страна на Леополд и Лоеб, за обид да се собере откуп.

Со пронаоѓање на сопственоста на Леополд на очилата, државниот обвинител, Роберт Кроу, успеа да утврди дека Леополд и Лоеб се водечките осомничени.

Десет дена по убиството, на 31 мај, двете момчиња признаа и му демонстрираа на државниот обвинител како го убиле Боби Франкс.

Кроу се пофали пред печатот дека тоа ќе биде „најкомплетниот случај што некогаш бил претставен пред големо или ситно порота“ и дека обвинетите сигурно ќе бидат обесени. Леополд и Леб признаа и и покажаа на полицијата клучни докази и машина за пишување што се користеше за откупното писмо и ги поврза со злосторството.

Судењето, Кроу брзо сфати, ќе биде сензација. Нејтан Леополд призна дека го убиле Боби само за возбудата на искуството. („Irstедта за знаење е многу за пофалба, без разлика каква екстремна болка или повреда може да им нанесе на другите“, рече Леополд за новинар на весник. „6-годишно момче е оправдано да ги извлече крилјата од мува, ако со тоа научи дека мувата без крилја е беспомошна. ") Богатството на обвинетите, нивната интелектуална способност, високата почит во нивните семејства во Чикаго и каприциозната природа на убиството и сthing во комбинација за да се направи злосторството едно од најинтригантните убиства во историјата на округот Кук.

Кроу исто така сфати дека може да го претвори случајот во своја корист. Имаше 45 години, но веќе имаше славна кариера како главен судија на кривичниот суд и, од 1920 година, како државен обвинител на округот Кук. Кроу беше водечка фигура во Републиканската партија со реални шанси да победи на изборите за следниот градоначалник на Чикаго. Да се ​​испратат Леополд и Леб на бесилка за нивното убиство на дете, без сомнение, ќе најде наклоност кај јавноста.

Навистина, интересот на јавноста за судењето беше поттикнат од повеќе од лута фасцинација со страшните детали за случајот. Некаде во изминатите неколку години земјата доживеа промена во јавниот морал. Womenените сега ја бобат косата, пушат цигари, пијат џин и носат кратки здолништа, сексуалноста беше насекаде, а младите со нетрпение ги искористуваа новите слободи. Традиционалните идеали се фокусираа на работа, дисциплина и самоодрекување и беа заменети со култура на самозадоволување. И кој единствен настан може подобро да ги илустрира опасностите од таквата трансформација од грозоморното убиство на Боби Франкс? Евангелистичкиот проповедник Били Сандеј, минувајќи низ Чикаго на пат кон Индијана, предупреди дека убиството може да се „следи по моралната мијазма која загадува некои од нашите и#8216 млади интелектуалци“. Сега се смета дека е модерно високото образование да се потсмева на Бога. Предвремени мозоци, радосни книги, неверни умови и сите овие помогнаа да се создаде ова убиство ".

Но, додека Кроу можеше да смета на поддршката на огорчената јавност, тој се соочи со застрашувачки противник во судницата. Семејствата на признаните убијци го ангажираа Кларенс Дароу како бранител. До 1894 година, Дароу постигна озлогласеност во округот Кук како паметен говорник, остроумен адвокат и шампион на слаби и беспомошни. Една година подоцна, тој ќе стане најпознатиот адвокат во земјата, кога успешно го бранеше социјалистичкиот лидер на трудот Јуџин Дебс од обвиненијата за заговор што произлегоа од штрајкот против автомобилската компанија Пулман Палас. Кроу можеше од прва рака да ги потврди вештините на Дароу. Во 1923 година, Дароу го понижи во судењето за корупција на Фред Лундин, истакнат републикански политичар.

Како и Кроу, Дароу знаеше дека можеби ќе може да го игра судењето на Леополд и Леб во негова корист. Дароу беше страсно спротивен на смртната казна, тој ја сметаше за варварска и одмаздоубива казна која не служеше за никаква цел освен за задоволување на толпата. Судењето ќе му обезбеди средства да ја убеди американската јавност дека смртната казна нема место во модерниот судски систем.

Противењето на Дароу кон смртната казна го најде својот најголем извор на инспирација во новите научни дисциплини на почетокот на 20 век. „Науката и еволуцијата н teach учат дека човекот е животно, малку повисоко од другите редови на животни дека тој е управуван од истите природни закони што го регулираат остатокот од вселената“, напиша тој во списанието Секој во 1915 година. Дароу забележа потврда за овие гледишта во областа на динамичната психијатрија, која ја нагласи инфантилната сексуалност и несвесните импулси и негираше дека човековите постапки се слободно избрани и рационално наредени. Поединци дејствувале помалку врз основа на слободна волја и повеќе како последица на детските искуства што го нашле својот израз во возрасниот живот. Според тоа, како што резонираше Дароу, дали секој поединец би можел да биде одговорен за своите постапки доколку се однапред одредени?

Ендокринологија —учењето на системот на жлездите Неколку неодамнешни научни студии покажаа дека вишокот или недостатокот на одредени хормони предизвикува ментални и физички промени кај болната личност. Менталната болест беше тесно поврзана со физичките симптоми кои беа последица на дејството на жлездата. Криминалот, веруваше Дароу, беше медицински проблем. Судовите, водени од психијатрија, треба да ја напуштат казната како залудна и на нејзино место да го одредат соодветниот тек на медицинскиот третман за затвореникот.

Ваквите ставови беа анатема за Кроу. Дали било која филозофија може да биде подеструктивна за општествената хармонија од онаа на Дароу? Стапката на убиства во Чикаго беше повисока од кога било, но Дароу ќе ја отстрани казната. Криминалот, веруваше Кроу, ќе се намали само преку поригорозна примена на законот. Криминалците беа целосно одговорни за своите постапки и треба да се третираат како такви. Сцената беше поставена за епска битка во судницата.

Сепак, во однос на правната стратегија, товарот падна најсилно на Дароу. Како би ги застапувал своите клиенти? Не можеше да се изјасни за невини, бидејќи и двајцата признаа. Немаше индикации дека државниот обвинител ги добил нивните изјави под принуда. Дали Дароу ќе се изјасни за невини поради лудило? И тука имаше дилема, бидејќи и Леополд и Леб изгледаа целосно луцидни и кохерентни. Прифатениот тест за лудило во судовите во Илиноис беше неможноста да се разликува правилното од погрешното и, според овој критериум, и двете момчиња беа здрави.

На 21 јули 1924 година, на денот на отворањето на судот, судијата Johnон Каверли посочи дека адвокатите на секоја страна можат да ги изнесат своите предлози. Дароу може да побара од судијата да назначи специјална комисија за да утврди дали обвинетите се луди. Резултатите од сослушувањето за лудило може да ја укинат потребата за судење доколку комисијата одлучи дека Леополд и Леб се луди, Каверли може, по сопствена иницијатива, да ги испрати во азил.

Исто така, беше можно одбраната да побара од судот да му суди на секој обвинет одделно. Меѓутоа, Дароу веќе го изрази своето верување дека убиството е последица на влијанието на секој обвинет врз другиот. Според тоа, немаше индикации дека одбраната ќе се расправа за прекин.

Ниту, пак, беше веројатно дека Дароу ќе побара од судијата да го одложи почетокот на судењето по 4 август, назначениот датум. Мандатот на Каверли како главен судија на кривичниот суд ќе истече на крајот на август. Ако одбраната побара продолжение, новиот главен судија, obејкоб Хопкинс, може да назначи друг судија да го разгледа случајот. Но, Каверли беше еден од полибералните судии на судот, кој никогаш доброволно не осуди обвинет на смртна казна и би било глупаво одбраната да побара одложување што може да го отстрани од случајот.

Дароу, исто така, може да поднесе барање за отстранување на случајот од Кривичниот суд во округот Кук. Речиси веднаш по киднапирањето, Леополд возеше автомобил за изнајмување преку државната линија во Индијана. Можеби Боби починал надвор од Илиноис и затоа убиството не спаѓа во јурисдикција на судот во округот Кук. Но, Дароу веќе изјави дека нема да побара промена на местото на настанот и Кроу, во секој случај, сепак може да ги обвини Леополд и Лоеб за киднапирање, кривично дело во Илиноис, и се надева дека ќе добие пресуда за бесење.

Дароу не избра ниту една од овие опции. Девет години претходно, во инаку нејасен случај, Дароу се изјасни за Расел Петик виновен за убиство на 27-годишна домаќинка и нејзиниот син доенче, но побара од судот да ја ублажи казната поради ментална болест на обвинетиот. Сега тој ќе се обиде со истата стратегија во одбрана на Нејтан Леополд и Ричард Леб. Неговите клиенти беа виновни за убиство на Боби Франкс, рече тој за Каверли. Сепак, тој посака судијата да земе предвид три олеснителни фактори при одредување на нивната казна: нивната возраст, изјавата за вината и нивната ментална состојба.

Тоа беше брилијантен маневар. Со изјаснувањето за виновни, Дароу избегна судење од страна на поротата. Каверли сега ќе претседава со сослушување за одредување казна и казна што може да се движи од смртна казна до минимум 14 години затвор. Очигледно, беше подобро за Дароу да го расправа својот случај пред судија поединец отколку пред 12 поротници подложни на јавното мислење и воспалителната реторика на Кроу.

Дароу го сврте случајот на глава. Тој повеќе не требаше да се расправа за лудилото за да ги спаси Леополд и Леб од бесилка. Сега му требаше само да го убеди судијата дека тие се ментално болни —а здравствена состојба, воопшто не се еквивалентни или споредливи со лудило — за да добие намалување на казната. И на Дароу му требаше само намалување од смртта со закачување доживотен затвор за да го добие својот случај.

И така, во текот на јули и август 1924 година, психијатрите ги презентираа своите докази. Вилијам Алансон Вајт, претседателот на Американското здружение за психијатри, изјави пред судот дека и Леополд и Леб доживеале трауми во рана возраст од рацете на нивните гувернанти. Леб пораснал под дисциплински режим толку тежок што, за да избегне казна, немал друг начин освен да ја излаже својата гувернерка, и затоа, барем за сметка на Вајт, бил тргнат на пат на криминал.„Тој се сметаше себеси за главен криминален ум на векот“, сведочи Вајт, „контролирајќи голем број криминалци, кои ги водеше дури и во моменти кога мислеше дека е толку болен што е ограничен во кревет, но толку брилијантен и способен на ум. [дека] подземјето дојде кај него и го побара неговиот совет и побара негова насока ". Леополд, исто така, бил трауматизиран, бидејќи бил сексуално интимен со својата гувернанта на рана возраст.

Други психијатри —Вилијам Хили, автор на Индивидуалниот деликвент, и Бернард Глук, професор по психијатрија во Newујоршката постдипломска школа и болница —, потврдија дека и двете момчиња поседуваат живописен фантастичен живот. Леополд се замислил како силен и моќен роб, фаворизиран од неговиот суверен за решавање спорови во борба со една рака. Секоја фантазија се испреплетува со другата. Лоеб, во преведување на својата фантазија да биде криминалец -мозок во реалност, бараше публика за неговите злодела и со задоволство го регрутираше Леополд како подготвен учесник. Леополд требаше да ја игра улогата на роб на моќниот суверен и кој, освен Леб, беше достапен да служи како крал на Леополд?

Кроу, исто така, регрутираше истакнати психијатри за обвинителството. Тие вклучуваат Хју Патрик, претседател на Американското невролошко здружение Вилијам Крон и Харолд Сингер, автори на Лудило и закон: Трактат за судска психијатрија и Арчибалд Црква, професор по ментални болести и медицинска пракса на Универзитетот Северозапад. Сите четворица сведочеа дека ниту Леополд ниту Леб не покажале знаци на ментално нарушување. Тие ги прегледаа двајцата затвореници во канцеларијата на државниот обвинител, кратко време по нивното апсење. "Немаше дефект на видот", сведочи Крон, "нема дефект на слухот, нема докази за дефект на која било патека за сетила или активности на сетилата. Немаше дефект на нервите што водат од мозокот, како што беше потврдено со одење или станица или потреси “.

Секој сет на психијатри — еден за државата, другиот за одбрана — се спротивстави на другиот. Малку набудувачи забележаа дека секоја страна зборува за различна гранка на психијатријата и, според тоа, е одделно оправдана во донесувањето на својата пресуда. Експертските сведоци за државата, сите невролози, не најдоа докази дека органска траума или инфекција може да го оштети церебралниот кортекс или централниот нервен систем на обвинетите. Заклучокот донесен од психијатрите за обвинителството беше, според тоа, точен & немаше ментална болест.

Психијатрите за одбрана & Белата, Глук и Хили — можеа со еднакво оправдување да тврдат дека, според нивното разбирање за психијатријата, разбирање информирано од психоанализата, обвинетите претрпеле ментална траума во текот на детството што ја нарушила способноста на секое момче да функционира компетентно. Резултатот беа компензаторски фантазии што директно доведоа до убиството.

Меѓутоа, повеќето коментатори не беа свесни за епистемолошкиот залив што ја оддели неврологијата од психоаналитичката психијатрија. Сите стручни сведоци тврдеа дека се психијатри, на крајот на краиштата и тоа беше, сите се согласија, мрачен ден за психијатријата кога водечките претставници на оваа професија можеа да застанат на суд и да се контрадикторни едни со други. Ако мажите со национална репутација и еминенција не можат да се договорат за заедничка дијагноза, тогаш дали може да се придаде некаква вредност на психијатриската пресуда? Или, можеби, секоја група експерти го кажуваше само она што адвокатите бараа да го кажат —, за плаќање, се разбира.

Тоа беше зло што ја зарази целата професија, грмеше Newујорк тајмс, во едиторијал сличен на десетици други за време на судењето. Експертите на сослушувањето беа „со еднаков авторитет како и вонземјанистите и психијатрите“, очигледно поседувајќи го истиот сет на факти, кои, сепак, дадоа „сосема спротивни и контрадикторни мислења за поранешната и сегашната состојба на двајцата затвореници. Наместо да ја бараат вистината заради себе и без предност за тоа што ќе се покаже, тие ја поддржуваат, и се очекува да ја поддржат, однапред одредена цел. Дека претседавачкиот судија, "со тага заклучи уредникот", се добива Едвај може да се поверува во каква било помош од тие луѓе за формирање на неговата одлука “.

Во 9:30 часот наутро на 10 септември 1924 година, Каверли се подготви да ги осуди затворениците. Последниот ден од сослушувањето требаше да се емитува во живо преку станицата WGN, и низ градот, групи Чикагојци се собираа околу радио апаратите за да слушаат. Метрополата паузираше во утринскиот метеж за да ја слушне пресудата.

Изјавата на Каверли беше кратка. При одредувањето на казната, тој не даде никаква тежина на изјавата за вината. Нормално, изјавата за вина може да ја ублажи казната доколку му заштеди на обвинителството време и проблеми во демонстрирањето вина, но тоа не беше случај во оваа прилика.

Психијатрискиот доказ исто така не може да се земе предвид при ублажување. Обвинетите, изјави Каверли, "се покажаа дека во суштина се ненормални. Внимателната анализа направена за животната историја на обвинетите и за нивната сегашна ментална, емоционална и етичка состојба беше од исклучителен интерес. А сепак, судот се чувствува силно дека слични анализи направени на други лица обвинети за криминал најверојатно ќе откријат слични или различни абнормалности. Поради оваа причина, судот е убеден дека неговата пресуда во овој случај не може да влијае на тоа “.

Нејтан Леополд и Ричард Лоеб имале 19, односно 18 години, во времето на убиството. Дали нивната младост ја ублажи казната? Обвинителите на обвинението, во своите завршни изјави пред судот, нагласија дека многу убијци со слична возраст биле погубени во округот Кук и никој не ги планирал своите дела со толку размислување и размислување како Леополд и Леб. Beе биде безобразно, тврдеше Кроу, затворениците да избегаат од смртна казна кога другите —, некои дури и помлади од 18 години, беа обесени.

Сепак, Каверли одлучи дека ќе се воздржи од воведување екстремна казна поради возраста на обвинетите. Тој го осуди секој обвинет на 99 години за киднапирање и доживотен затвор за убиството. "Судот верува", изјави Каверли, "дека во неговата провинција е да одбие да ја изрече смртната казна за лица кои не се полнолетни. Оваа одлука се чини дека е во согласност со напредокот на кривичното право низ целиот свет и со диктат на просветленото човештво “.

Пресудата беше победа за одбраната, пораз за државата. Чуварите им дозволија на Леополд и Леб да ја ракуваат Дароу пред да ги придружат затворениците во нивните ќелии. Дваесетина новинари се собраа околу масата за одбрана за да го слушнат одговорот на Дароу на пресудата и, дури и во моментот на победата, Дароу внимаваше да не изгледа премногу триумфално: "Па, тоа е само она што го баравме, но тоа е прилично тешко". Тој турна прамен коса што му падна преку челото, „Тоа беше повеќе казна отколку смртта“.

Кроу беше бесен на одлуката на судијата. Во својата изјава за печатот, Кроу се погрижи сите да знаат кого треба да обвинат: "Државната адвокатска должност беше целосно извршена. Тој во никој случај не е одговорен за одлуката на судот. Одговорноста за таа одлука лежи само на судијата". Меѓутоа, подоцна таа вечер, бесот на Кроу се појави во целост пред јавноста, кога издаде уште една, поинфламаторна изјава: "[Леополд и Леб] имаа репутација на неморални. Дегенерици од најлош тип. Доказите покажуваат дека и двајцата обвинети се атеисти и следбеници на Ничејските доктрини. дека тие се над законот, и Божјиот и човечкиот закон. unално е за благосостојбата на заедницата што не беа осудени на смрт. "

Што се однесува до Нејтан Леополд и Ричард Лоеб, нивните судбини ќе тргнат по различни патеки. Во 1936 година, во затворот Стејтвил, Jamesејмс Деј, затвореник на издржување казна за големи престапници, го избоде Лоеб во просторијата за туширање и покрај сите напори на затворските лекари, Лоеб, тогаш 30 -годишник, почина од раните набргу потоа.

Леополд отслужи 33 години затвор додека не ја ослободи условната слобода во 1958 година. На расправата за условно отпуштање, тој беше запрашан дали сфатил дека секој медиум во земјата би сакал интервју со него. Веќе се појави гласина дека Ед Мароу, дописник на Си -Би -Ес, сака тој да се појави во неговата телевизиска емисија „Види сега“. „Не сакам дел од предавања, телевизија или радио или тргување со озлогласеност“, одговори Леополд. Признаениот убиец, кој своевремено се сметаше за суперчовек, рече: „С All што сакам, ако сум толку среќен што некогаш повторно ќе ја видам слободата, е да се обидам да станам понизна мала личност“.

По ослободувањето, Леополд се преселил во Порторико, каде што живеел во релативно нејасност, студирајќи диплома за социјална работа на Универзитетот во Порторико, пишувајќи монографија за птиците на островот и, во 1961 година, се оженил со Труди Гарсија де Кеведо, иселеничка вдовица на лекар од Балтимор. Во текот на 1960 -тите, Леополд конечно можеше да патува во Чикаго. Често се враќаше во градот, за да ги види старите пријатели, да ја обиколи населбата Саут Сајд во близина на универзитетот и да положи цвеќиња на гробовите на неговата мајка и татко и двајцата браќа.

Тоа беше толку одамна и#8212 лето 1924 година, во задушената судница на шестиот кат од Кривичниот суд на округот Кук и#8212, а сега тој беше единствениот преживеан. Злосторството премина во легенда, неговата нишка беше вткаена во таписеријата од минатото на Чикаго и кога Натан Леополд, на 66 -годишна возраст, почина во Порторико од срцев удар на 29 август 1971 година, весниците пишуваа за убиството како злосторство на векот, настан толку необјаснив и толку шокантен што никогаш нема да се заборави.

© 2008 година од Симон Баатц, адаптирано од За возбудата: Леополд, Леб и убиството што го шокираше Чикаго, објавено од ХарперКолинс.


Совршен криминал

Кога Нејтан Леополд и Ричард Лоеб, двајца добро образовани студенти од богато предградие на Чикаго, го признаа бруталното убиство на 14-годишниот Боби Франкс, приказната стана насловни страници низ целата земја. Неверојатните убијци не само што ја признаа вината, туку и се пофалија дека го сториле злосторството едноставно за возбудата. Додека се развиваше сензационалниот случај во текот на летото 1924 година, со познатиот бранител Кларенс Дароу и обвинителот од округот Кук, Роберт Кроу, кои расправаа за смртната казна и голем број коментатори што тежеа од страна, прашањето за мотивот ќе се вртеше одново и одново. Она што прво изгледаше како едноставно прашање на зло, постепено ќе отстапи на сложена проценка на умот на убијците и сериозно обвинение за силите што ги формираа, и започна национална дебата за моралот и смртната казна.

Кредити

Произведени и режирани од
Кетлин О'Конел

Напишано од
Мишел Ферари

Изменето од
Бернис Шнајдер

Раскажано од
Оливер Плат

Гласот на Кларенс Дароу
Jamesејмс Кромвел

Вонреден продуцент
Тесла Каријани

Оригинална музика од
Клер Манчон и Оливие Манчон

Дополнителна музика
Johnон Кусијак

Кинематографија
Сандра Чендлер
Линколн Друго
Дана Купер
Ејсон Лонго
Стивен Мекарти

Снимање звук
Стив Борес
Даг Дандердејл
Сем Кашефи
Калеб Мојсеј
Зак Пајпер

Архивски истражувања
Ли Моран Армстронг
Ивон Будро
Кристин Липковски
Мелиса Мартин Полард
Богат Ремсберг

Советник
Симон Баатц

Фото анимација
Г.Р.О.В.
Алиса Плакас Фрутман
Onatонатан Ни

Лиење
Кастинг на Елиса Маерс

Помошник уредник
Даниел Лејх

Супервизор за постпродукција
Итан Швелинг

Колорист/Онлајн уредник
Jimим Фергусон

Дизајн на звук
Johnон enенкинс, CAS

Звучен микс
Jimим Саливен

Онлајн помошник уредник
Ерик П.Гуливер

Онлајн и мешан објект
Постаницата во WGBH

Снимање на нарација
Пошта Грамерси

Архивски материјали благодарение на
Асошиејтед прес
Историска библиотека Бентли, Универзитет во Мичиген
Браќа Браун, Стерлинг, ПА
Буџетски филмови Снимки
Библиотека на специјални збирки Чарлс Диринг Мекормик, библиотека на северозападниот универзитет
Филмска архива во Чикаго
Историски музеј во Чикаго
Од Чикаго трибјун, 2, 9, 16, 23 и 30 јуни 1924 година (в) 1924 година Чикаго трибјун
Chumphon/ Shutterstock
Дигитална колекција Кларенс Дароу/ Правна библиотека на Универзитетот во Минесота
Корбис
Framepool
Getty Images
Центар Хари Рансом/ Универзитетот во Тексас во Остин
Heinonline
Архива на историски филмови, ДОО.
Државно историско друштво во Небраска
Ноел Пауел/ езерце 5
Архива на Универзитетот Северозапад
Оддел за печатење и засилување фотографии, Конгресна библиотека
Истражувачки центар за специјални збирки, библиотека на Универзитетот во Чикаго
Рационализирајте ги филмовите, Inc.
Архива на филмови и телевизии на UCLA
MIRC на Универзитетот во Јужна Каролина
Дигитални архиви WTTW11/ WTTW

Правно
Johnон Ајвс

Сметководство за производство
Кевин Харли/Кауфман и засилувач Дејвис

Музичари
Бет Коен
Johnон Кусијак
Клер Манчон
Оливие Манчон
Ричард Себринг

Посебна благодарност
Бестор Крем
Аманда Крисис
Пол Фукет
Робин Ламел
Брајан Лајтер
Мајкл Меки/WTTW

За американско искуство

Супервизор за постпродукција
Ванеса Руиз

Уредник
Глен Фукушима

Координатор за производство
Лорен Нојес

Виш продуцент, дигитална содржина и стратегија
Моли Jacејкобс

Асистент за производство, дигитални медиуми
Катарина Дафи

Менаџер за производство
Ненси Шерман

Договор и менаџер за права на засилувач
Сузана Фернандес

Секретар за производство
Јулијана mумајер

Правно
Ayеј Фиалков
Janенис Потоп

Менаџер за маркетинг
Чика Оффурум

Публицитет
Мери Луго
Кара Вајт

Пост производство
Спенсер Гентри
Johnон kinsенкинс

Серија тема
Elоел Гудман

Координативен продуцент
Сузан Мотау

Продуцент на серии
Лорен Престилео

Виш продуцент
Сузан Белоус

Извршен директор
E.ејмс Е. Данфорд

Извршен продуцент
Марк Самелс

Слики на пустински пингвин, ДОО. Продукција за американско искуство.

Американското искуство е производство на WGBH, кое е единствено одговорно за неговата содржина.

© 2016 WGBH образовна фондација
Сите права се задржани.

Препис

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Никој не знае каква ќе биде судбината на детето што ќе го добијат или детето што ќе го родат. Мајката која гледа во сините очи на своето мало бебе не може да не се запраша каков ќе биде крајот на ова дете, дали ќе биде крунисано со најголемите ветувања што нејзиниот ум може да ги замисли, или дали може да ја дочека смртта од бесилка. -Кларенс Дароу

Наратор: Телото е пронајдено утрото на 22 мај 1924 година, 14-годишно момче по име Боби Франкс, кое исчезнало од неговата населба Чикаго претходниот ден. Испратена порака за откуп до неговите родители, но пред тие да имаат можност да платат, киднаперите го убиле нивниот син.

Johnон Логан, драмски писател: Самото злосторство беше толку шокантно. Тие доведоа до смрт до едно дете, истурија киселина врз неговото лице за да се обидат да ги прикријат неговите карактеристики. Му ја соблекоа облеката и го оставија во пропуст. Беше пусто место како што можеше да замислиш да оставиш тело.

Наратор: Убиството ќе ја потресе нацијата, уште повеќе кога полицијата конечно ги фати убијците: Нејтан Леополд и Ричард Лоеб-богати, добро образовани тинејџери, кои го направија тоа, како што рекоа, за чиста возбуда.

Пола Фас, историчар: Ова беше необјасниво убиство. Тоа беа деца со привилегија, со високи идеали, кои имаа с given што им беше дадено.

Johnон Логан, драмски писател: Тие беа последните луѓе кои имаа каква било причина да извршат киднапирање, а уште помалку убиство.

Наратор: Како што се одвиваше случајот во текот на тоа жешко лето 1924 година - со обвинителот во округот Кук, Роберт Кроу и славниот бранител Кларенс Дароу, кои расправаа за смртната казна и голем број коментатори што тежеа од страна - прашањето за мотивот ќе се превртува одново и одново пак. И она што на почетокот изгледаше како едноставно прашање на зло, постепено ќе отстапи на сложена проценка на умовите на убијците и сериозно обвинение за силите што ги формираа.

Симон Баатц, историчар: Мислам дека убиството им кажа нешто на луѓето за американското општество. Ова се сметаше за кулминација на трендовите кои беа опасни, а неморални.

A.он А. Фарел, писател: Значи, одеднаш го поставивте ова прашање против нашата култура, тоа е, дали е скапано? Има ли нешто погрешно? Одиме ли во погрешна насока?

Пола Фас, историчар: Во овој случај има мистерии обвиткани со енигми и затоа тоа нема да исчезне.

Наратор: На 22 мај 1924 година, само неколку часа откако беше пронајдено телото на Боби Франкс, започна потрагата по неговите убијци. За државниот обвинител Роберт Кроу-борбен, 45-годишен Ирец кој беше избран со ветување дека ќе го победи криминалот во Чикаго-случајот беше можност за кариера.

Симон Баатц, историчар: Роберт Кроу беше многу политички амбициозен и неговата амбиција беше на крајот да стане градоначалник на Чикаго, да стане еден од најмоќните луѓе во градот. Кроу сигурно се надеваше дека успехот во овој случај ќе му помогне како политичар.

Наратор: Полицијата имаше неколку индиции: белешка за откуп, совет за сива лимузина што лежеше во мирување каде што Боби Франкс последен пат беше виден и пар очила пронајдени во близина на телото.

Хал Хигдон, писател: Кога за првпат беа пронајдени чашите, се мислеше дека се очила на Боби Франкс, дури беа ставени на трупот во погребниот дом. И кога неговиот роднина дојде да го идентификува телото, тој рече: „Па, тоа не се негови очила“. И во тој момент тие мислеа, добро, тие мора да бидат чаши на еден од криминалците.

Симон Баатц, историчар: Рецептот всушност беше многу просечен. Она што беше невообичаено за очилата е тоа што имаа одредена шарка, а кога полицијата започна да испитува откри дека само три пара очила со таа шарка се продадени во областа Чикаго.

Наратор: Едно од трите припаѓаше на маж кој со недели беше во странство, друг на жена која брзо беше отфрлена како осомничена. Тоа го остави 19-годишниот Нејтан Леополд, од ексклузивната населба Кенвуд, на јужната страна на Чикаго. Иако изгледаше сомнително дека момчето имало каква било рака во убиството, Кроу испрати тројца детективи во Леополд дома со наредба да го донесат Натан на распит.

Пола Фас, историчар: Нејтан Леополд студирал правен факултет. Тој беше извонреден млад човек со потенцијално фантастична иднина пред него.

Симон Баатц, историчар: Нејтан Леополд не се сметаше за најверојатно осомничен само затоа што неговото семејство беше многу истакнато. До 1924 година, семејството вреди околу 4 милиони американски долари. Зошто некој како Нејтан Леополд би сакал да киднапира мало дете? Изгледа немаше никаква смисла.

Наратор: Кроу ќе го помине остатокот од попладнето и долго во ноќта во центарот на градот сослушувајќи го Натан Леополд. Кога се соочи со очилата, младиот човек крена раменици. Тој беше признат експерт за птици, се пофали со Кроу, автор на напис за реткиот Киртландски воин. Тој често водеше експедиции за птици во близина на местото каде што беше пронајдено телото на Франкс. Чашите, рече тој, мора да паднале во одреден момент од џебот на јакната. Што се однесува до ноќта на убиството на Франкс, тој го помина возејќи низ градот со својот црвен Вилис-Најт со неговиот добар пријател Ричард Лоеб.

Хал Хигдон, писател: Алибито на Леополд беше дека тој и Лоеб отишле во паркот, почнале да пијат, зеле неколку девојки, се измамиле малку со нив.

Симон Баатц, историчар: Оние две девојки што ги зедоа, одбиваа да имаат секс со нив, па ги оставија, а потоа продолжија дома. Тоа беше алибито што го имаа.

Наратор: Додека Кроу го испрашуваше Леополд, полицијата ја разграби неговата спална соба и студираше - и испрати писмо до Ричард Лоеб, во кое се сугерираше дека момчињата се loversубовници. На Кроу му беше чудно: ако Леополд и Лоеб беа хомосексуалци, зошто би поминале вечер бркајќи девојки? Сега, тој сакаше и Ричард Леб да биде донесен на распит.

Симон Баатц, историчар: Ричард Леб завршил средно училиште кога имал 14 години и веднаш се запишал на Универзитетот во Чикаго како редовен студент. Тој беше многу популарен како студент. Таткото на Ричард Лоеб беше потпретседател на Сирс Робек. Тој вредеше околу 10 милиони долари до 1924 година.

Наратор: Леб го потврди алибито на неговиот пријател. Сепак, Кроу сметаше дека има нешто сомнително за овие млади мажи. Додека нивните родители соработуваа, сигурни дека нивните синови не беа вмешани во зло, Кроу планираше да ги држи Леополд и Леб во притвор.

Во меѓувреме, суштинските докази се зголемија. Ракописот на пликот на откупната банкнота се совпаѓаше со она на Натан Леополд, а самата белешка беше поврзана со машина за пишување што ја поседуваше. Потоа, возачот на семејството Леополд се појави во канцеларијата на Кроу. Тој беше испратен од таткото на Натан со информации г -дин Леополд беше сигурен дека ја докажа невиноста на момчињата. Двајцата не можеа да бидат никаде во близина на местото каде што беше оставено телото, рече возачот, бидејќи на дотичниот ден се работеше на автомобилот на Натан во гаражата. Сигурно сега кога алибито на момчињата беше лага, Кроу го зголеми притисокот.

Пола Фас, историчар: Тие беа оставени во простории сами под дупчење 24 часа. Ова беше прикачување на овие момци и с everything беше насочено кон нив.

Симон Баатц, историчар: Двете момчиња првично се држеа одделно во одделни простории, а Роберт Кроу прво отиде кај Ричард. Ричард се исповеда, а потоа на Кроу му даде детали што само убијците можеле да ги знаат. Кроу ги носи тие детали кај Нејтан и Нејтан сфаќа дека Ричард се исповеда, а потоа веднаш и Нејтан исто така започнува да признава, но обвинува с everything за Ричард. Така Ричард го обвинува Нејтан, Нејтан го обвинува Ричард.

Наратор: Злосторството, и двете момчиња признаа, беше со месеци во планирањето - и тие ги имаа сите очекувања да се извлечат од него.

Симон Баатц, историчар: Намерата секогаш била да се убие од самиот почеток. Сето тоа беше дел од планот за извршување на совршеното злосторство. Тоа беше намерата да се направи ова злосторство што би било сензационално и да се извлече со добивање откуп.

Наратор: Додека полицискиот стенограф ги симнуваше нивните зборови, прво Лоеб потоа Леополд опишуваше како изнајмиле автомобил под претпоставено име за да го користат на денот на убиството и ја отпишале пораката за откуп дури и пред да ја изберат својата жртва.

Хал Хигдон, писател: Попладнето на злосторството, тие се тркалаа низ населбата со својот автомобил за изнајмување, барајќи жртва. Буквално бара жртва.

Симон Баатц, историчар: И одеднаш од другата страна на улицата го видоа Боби Франкс кој беше братучед на Ричард Лоеб. Тие возат зад Боби Франкс. Ричард, кој седи на задното седиште, го кани Боби на предното седиште, а веднаш штом Боби е внатре во автомобилот, убиството се случува речиси веднаш.

Наратор: Леополд и Леб признаа дека со длето ги фрлиле Франките, а потоа му набиле партал во устата - што го задушило. Потоа, тие се истераа кон мочуриштата во близина на езерото Мичиген, застанувајќи по пат за виршли и пиво од корен, истурија киселина преку лицето и половите органи на Боби за да го прикријат неговиот идентитет и го турнаа во дренажната цевка каде што беше пронајден.

Кроу, надевајќи се дека ќе го изгради својот случај и ќе ја зацврсти вината на момчињата во јавноста, сега ги натера Леополд и Леб да ги повлечат своите чекори на денот на убиството, водечки истражители и караван новинари од продавницата за хардвер каде што го купија длето с way до местото каде што го отфрлиле телото.

Хал Хигдон, писател: Двете најкорисни луѓе во сортирањето на доказите беа Леополд и Лоеб. Тие беа некако да дадат тура со водич за луѓето што на крајот требаше да ги гонат. Едноставно, речиси го замајува умот колку дадоа.

Пола Фас, историчар: Тие буквално демонстрираа како го направија тоа и ги прошетаа низ сцените на злосторството како да беа откриени горди на заговорот. Тие станаа скоро фали за тоа.

Наратор: Кроу беше воодушевен. Тоа беше случај отворен и затворен, рече тој за печатот, убиство со умисла извршено ладнокрвно. Тој вети дека правдата ќе дојде во форма на смртна казна.

Хал Хигдон, писател: Утринските весници по убиството-приказна на насловната страница-и буквално два, три, четири месеци тоа беше приказна на насловната страница на секој весник во Чикаго.

Керол Штајкер, професор по право: Не е можно да се пренагласи медиумското внимание посветено на овој случај. Овој случај стана насловните страници, насловната страница, на Њу Јорк ТајмсНа Ова не е Чикаго, Њу Јорк Тајмс, три дена по ред. Тоа беше случај на огромна сензација.

Наратор: Одеднаш, Леополд и Леб беа насекаде, и ужасот на убиството почна да бледнее пред сеништето на убијците: двајца арогантни млади луѓе во стилски костуми, пушат цигари и разговараат со новинарите за убиството на Боби Франкс.

Керол Штајкер, професор по право: Тие рекоа дека го направиле тоа затоа што можеле, бидејќи тој бил таму, затоа што било забавно - за возбудата. Изгледа дека воопшто не покажаа каење.

Наратор: Од двајцата, Натан Леополд изгледаше пострашна фигура. На прашањето како се чувствува за убиството на Боби Франкс, Леополд случајно одговори дека тоа не го засега. „Лесно е да се оправда таква смрт“, рече тој, „како што е да се оправда ентомолог што удира бубачка на игла“.

Johnон Логан, драмски писател: Леополд се гледаше како чудовиште. Изгледаше како злобен мозок, додека Лоеб изгледаше како безгрижен плејбој, кој лесно може да го доведе во заблуда овој посилен, помрачен интелект. Вистината на предметот, се разбира, е сосема спротивна.

Наратор: Момчињата се запознаа четири години порано, летото 1920 година. Ричард Лоеб тогаш имаше 15 години. Тој не само што завршил средно училиште, туку веќе ја завршил првата година на колеџ на Универзитетот во Чикаго. Нејтан Леополд, само шест месеци постар, беше подеднакво рано: тој требаше да го започне својот прв мандат на универзитетот есента.

Johnон Логан, драмски писател: И двајцата зумираа низ училиште, зумираа на факултет многу пред своите врсници. Така, мислам дека кога беа еден на друг во радарот, имаше чувство да се шмркаат едни со други, да сфатат дека овде, на некој начин, е сроден дух.

Наратор: На многу начини, тие двајца беа исечени од иста крпа. И потомците на богатите еврејски семејства, тие беа воспитани во удобност и го поминаа своето детство под постојана грижа на гувернерите, само блокови една од друга. Тие станаа брзи пријатели - донекаде до збунетост на оние што ги познаваа и двајцата.

Johnон Логан, драмски писател: Ричард Лоеб беше блескаво човечко суштество. Тој беше човек како што кога шеташе низ собата, молекуларната енергија се промени. Не можеше а да не го погледнеш. Носеше облека неверојатно добро. Имаше блескава насмевка. Беше блескаво згоден.

Натан Леополд беше сосема спротивно. Во Леополд има нешто веѓо и интензивно и темно. Тој беше тип на човек за кој мислам дека веднаш би сакал да не сакаш на забава. Тој беше с-што знаеше за с everything. Леополд се заубил во Ричард Лоеб и го идолирал, а Леб сметал дека е убаво да се има аколит. Убаво беше да имаш некој околу себе кој секогаш ќе го натера да се чувствува убаво или интелигентно или посебно. Мислам дека подлабоката вистина - тие почувствуваа друг предатор во собата и беа привлечени еден кон друг.

Наратор: Она што ќе заврши со убиството на Боби Франкс започна речиси невино, со шема што Ричард ја измисли да ги изневерува картичките. Тој мал престап ги поврза момчињата, ги стави во лига против остатокот од светот, но Ричард копнееше да игра поопасни игри.

Johnон Логан, драмски писател: Тоа беше криминал што го фасцинираше Лоеб. Читаше детективски романи, периодични списанија, ги проголта весниците за приказни за криминал. И мислам дека тоа е затоа што постои одредена исклучителност во врска со криминалот. Криминалците не се од заедничката патека на човештвото. И тој почувствува дека не е во заедничката патека на човештвото.

Наратор: Нејтан беше повеќе од подготвен да се приклучи, но сакаше нешто за возврат. Така, момчињата склучија таен пакт.

Симон Баатц, историчар: Имаше аранжман според кој Ричард ќе се согласи да има секс со Нејтан доколку Нејтан го придружува Ричард кога ги прави неговите злосторства. Ричард започна со извршување мали вандалски дела - крадење автомобили, палење згради. С es повеќе ескалираше, а потоа на крајот Ричард му ја предложи идејата на Нејтан да изврши убиство.

Наратор: Нејтан не само што беше угоден, тој го поттикна Ричард со концепт преземен од германскиот филозоф Фридрих Ниче: оној на Уберменш, или супермен - суштество толку исклучително што не го врзуваа ниту законот ниту моралот.

Johnон Логан, драмски писател: За жал, тие инвестираа во своја темна и извртена верзија на ничешкиот идеал, каде што почнаа да се идентификуваат како ничемски суперчовек. Тие сакаа да создадат уникатен чин - направете нешто што, според нивното мислење, е возвишено и доликува на ничешкиот суперчовек, и мислеа дека овој чин што е толку паметен, извршувајќи совршено убиство, ќе биде начин за нив да ја покажат својата супериорност над другите луѓе.

Пола Фас, историчар: Беа неколку момчиња што играа чудна и садистичка игра. Сега, очигледно, ова имаше еротска димензија, но имаше и еден вид интелектуална димензија, и што мислам дека е клучно за да разбереме што се случува помеѓу Ричард Лоеб и Нејтан Леополд.

Наратор: Ниту еден никогаш не ја разгледал можноста дека ќе бидат фатени. Сега, двајцата супер -луѓе беа зад решетки, и ако државниот обвинител го имаше својот пат, тие ќе завршеа на бесилка.

Неколку часа откако се појавија вестите за признанијата, семејството Лоеб побара совет од познатиот бранител за кривична одбрана во земјата, Кларенс Дароу - наскоро познат како „адвокат на проколнатите“.

A.он А. Фарел, писател: Кларенс Дароу, во овој момент од својот живот, имаше 67 години. Тој штотуку дојде од неверојатна низа победи бранејќи еден куп корумпирани политичари во Чикаго. Кларенс Дароу се сметаше за правен чудотворец. Многу од неговите случаи - неговите момци или неговите девојки се пронајдени со пиштоли или крвав нож во рацете. И затоа се гледаше како адвокат на проклетите.

Наратор: „Добијте им доживотен затвор наместо смрт“, го молеше вујко му на Лоеб, Дароу. „Anythingе ви платиме с anything, само заради Бога, не дозволувајте да висат“. Тоа беше барање што Дароу не можеше да го одбие.

A.он А. Фарел, писател: Мразеше смртна казна. Тој веројатно направил 60 или повеќе случаи на смртна казна во неговата кариера. Тој го загуби првиот од бесилката и никогаш не го преболе. Неговата филозофија дефинитивно беше: „мрази го гревот и сакај го грешникот“. Тој веруваше дека луѓето постапуваат онака како што се однесуваат затоа што се воспитани во сиромаштија или затоа што самите тие биле малтретирани, и дека врвна доблест била милоста.

Симон Баатц, историчар: Тој веруваше дека с everything што правиме е определено од нашето воспитување, од нашето детство, од нашите родители, и затоа има многу малку слободен избор. Нема слободна волја. Така, тој според тоа верува дека смртната казна, смртната казна, е нешто што не треба да се случи.

Наратор: Дароу во никој случај не беше сам. Претходниот четврт век имаше движења за укинување на смртната казна во не помалку од 10 држави, додека бројот на погубувања на национално ниво остро се намали. Со оглед на тоа што прашањето с still уште е жестоко дебатирано низ целата земја, Дароу почуствува можност да ги преврти вагите.

A.он А. Фарел, писател: Тој сака да даде изјава за смртна казна. Во случајот Леополд и Леб, тој знае дека го има овој неверојатен рефлектор. Сите слушаат низ целиот свет, не само во Соединетите држави.

Наратор: „Актерот-егоист во него бараше можности да одигра одлични улоги“, рекол еден писател за Дароу. „Херојски делови“.

Дароу се појави на својата прва средба со клиентите во костим за разбивање и кошула со траги од неговиот појадок. „Мојот прв впечаток“, рече подоцна Нејтан Леополд, „беше ужас“.

Johnон Логан, драмски писател: Не можевте да замислите уште три различни планети во со constвездието. Таму беше Лоеб, кој беше елегантен и неговите ревери можеа да ве исечат како нож. Леополд, кој беше интензивен и размислуваше, а неговата коса секогаш блескаше и тој беше многу добро составен. И тогаш Кларенс Дароу, кој беше целосен хаос. Тоа беше како хобит одеднаш да влезе во просторија со танчери танго.

Наратор: До моментот кога пристигна Дароу, Леополд и Лоеб беа во притвор на Кроу три дена, разговараа цело време. Државниот правобранител дури и организираше Леополд и Леб да бидат испитани од водечките алиенисти во Чикаго - како што беа познати психијатрите - во обид да го блокираат она што тој претпоставуваше дека е единствената можна одбрана на Дароу: невин поради лудило.

Керол Штајкер, професор по право: Алиенистите на Кроу сите рекоа дека обвинетите биле совршено здрави и немало ништо лошо во нив, освен што едноставно не успеале да ја проценат огромноста на она што го направиле. Но, тоа беше едвај лудост, тоа беше, според гледиштето на државата, зло, а не лудило.

Наратор: На 11 -ти јуни, Дароу се појави со своите клиенти пред судијата Johnон Каверли. Очекувано, тој поднесе изјава за невиност, што му даде рок од неколку недели да ја подготви својата одбрана. Следно, тој собра тим експерти од целата земја за да ги процени Леополд и Лоеб, вклучувајќи лекар, адолесцентен криминолог и психијатар упатени во новите аналитички техники на Сигмунд Фројд. Во текот на следните пет недели, Леополд и Леб би биле предмет на ригорозни испитувања добиени од најсовремената наука. Нивните телесни функции беа измерени, тестирана интелигенција, испитана семејна историја. Во меѓувреме, неразбирливото злосторство на момчињата предизвика осип на национално ракување за опасностите од модерниот живот.

Johnон Логан, драмски писател: Тоа навистина кажа нешто за 20 -тите години. Знаете, музиката е дива, здолништата беа кратки, имаше џин, тоа беше општество кое живее брзо. Така, забавата со лудило одеднаш беше многу мрачна импликација на непроверени емоции, непроверена младост, непроверена дивост може да доведе до нешта.

Пола Фас, историчар: Значи, имаше многу непријатност за тоа кои сме и каде одиме. Имавте некои министри кои велеа дека тоа е затоа што Американците премногу ги образувале своите деца. Имаше премногу просперитет, премногу модернизам, премногу попуштање на американските деца во тоа време. Сите овие работи врнеа на случајот Леополд и Леб.

Наратор: Загрижен за имиџот на своите клиенти, Дароу испрати мажи на улиците во Чикаго за да го процени јавното мислење. Шеесет проценти од испитаниците мислеа дека Леополд и Леб треба да висат.

A.он А. Фарел, писател: Раните писма на Дароу до неговиот син и неговата поранешна сопруга од почетокот на јуни се многу мрачни и тие велат: „Се сомневам дека ќе успеам да ги спасам овие момчиња“. И ова е човек кој го извлекол трикот десетици пати во текот на неговата кариера, но тој вели, знаете, „весниците се само премногу лоши“.

Наратор: На 21 јули, два месеци по убиството на Боби Франкс, Дароу и неговите клиенти му се придружија на обвинителот Кроу во зградата на Кривичниот суд, за да поднесе предлози пред судијата Johnон Каверли. Беше 10 часот наутро, и иако веќе отечената судница беше исполнета до максимум, толпата главно молчеше. Дароу, разбушавен како и секогаш, палците му беа закачени под треперите за заштитен знак, прво зборуваше и целиот случај го сврте на глава со изјава за вина.

A.он А. Фарел, писател: Стана и му рече на судијата дека ќе ја смениме вината за вина. Новинарите скокнаа и трчаа по собите и сите попладневни весници беа дека Леополд и Леб се изјаснуваат за виновни.

Хал Хигдон, писател: И кога ќе се изјасниш за виновен, тоа ја менува играта целосно затоа што сега нема да го нарушиш поротата. Така, тогаш стана одлука на судијата да одлучи дали тие ќе бидат обесени или само ќе бидат испратени доживотно во затвор.

Наратор: Кроу, кој неколку моменти претходно самоуверено се провлече во судницата и пукаше со пура, беше апоплектичен.

Симон Баатц, историчар: Кроу мислеше дека с everything е сошиено, дека е подготвен за изјаснување од страна на одбраната дека не е виновен поради лудило.

Керол Штајкер, професор по право: Дароу ја има оваа радикална идеја дека ќе воведе докази за потеклото на своите клиенти и за нивните ментални состојби да се расправаат за казна помала од смртта. Стратегијата на Дароу да го воведе овој доказ беше апсолутно ударна. Беше толку револуционерно што никој никогаш не слушнал за тоа. Државниот обвинител сметаше дека е потполно смешно и не треба да му се дозволи да го стори тоа.

Johnон Логан, драмски писател: Дароу сакаше да ја прикаже психолошката слабост како олеснителен фактор за изрекување казна. Така, во суштина, она што тој му го рече на судијата Каверли беше: „Признаваме дека го извршивме злосторството, но би сакал да ви покажам зошто го извршивме злосторството“.

Наратор: Кога сослушувањето за пресуда започна утрото на 23 јули 1924 година, задушувачката судница беше толку преполна со гледачи што новинарите командуваа со празната кутија за порота. Кроу прво ги претстави државните докази - вооружени со долга листа на сведоци кои ќе дадат сведоштво за секој ужасен детал за злосторството на Леополд и Леб.

Керол Штајкер, професор по право: Иако не е судење, Кроу треба да презентира докази за да ја покаже вината на обвинетите. Тоа го прави доста темелно. Тој воведува повеќе од 80 сведоци, и кога ќе заврши, нема апсолутно никакво сомневање во ничиј ум дека Леополд и Леб ги извршиле овие прекршоци.

Хал Хигдон, писател: Овие сведоци ќе се појават, а Дароу само ќе седне во аголот и нема да прави ништо бидејќи сфати дека за да го испита сведокот, дури и даде повеќе дух на она што беше таму, па затоа молчеше.

Наратор: Кроу ги поколеба фактите за случајот цели седум дена: бесмисленото, брутално убивање на 14-годишно момче, пресметаното располагање со материјалните докази, глупавото однесување на убијците откако тие беа фатени. Тоа беше, рече обвинителот, „најсуровото, кукавичко, најстрашно убиство некогаш извршено во аналите на американската судска пракса“. Тој побара смртна казна.

Во текот на целиот период, Леополд и Лоеб, седеа веднаш зад своите адвокати, потсмевајќи. „Беше извонредно“, забележа еден набудувач, „да се видат две деца на суд за нивниот живот како се однесуваат така“.

Симон Баатц, историчар: Една од работите што беше многу впечатлива беше нивното отсуство на каење. Тие никогаш не се извинија. Никогаш не рекоа извини. И, се разбира, нивните семејства беа ужасно вознемирени и вознемирени.

Пола Фас, историчар: Таткото на Леополд доаѓаше секој ден на сослушувањето. Семејството Лоеб беше претставено од еден од браќата на Лоеб. Родителите се повлекоа во нивниот летен дом. Мислам дека тие никогаш не се справија со она што се случи. Мислам дека беа во шок како и секој друг.

Наратор: На 30 -ти јули, одбраната конечно ја презеде собата. Неговата намера беше, изјави Дароу за судијата Каверли, да покаже дека неговите клиенти се болни, и физички и психички, и затоа не се одговорни за нивните постапки. Повикувајќи го својот тим експерти да стојат еден по еден, Дароу ги изнесе за судот наодите од разработените претходни испитувања на Леополд и Лоеб, нудејќи каталог на абнормалности на момчињата. Еден сведок сведочеше за нивните нефункционални ендокрини жлезди, друг за заблудите што доведоа до нивното злосторство.

Пола Фас, историчар: Психијатрите се расправаат дека, всушност, Лоб, а не Леополд, бил одговорен и дека Леополд бил негов слуга, дека имало однос господар/роб меѓу нив двајца.

Симон Баатц, историчар: Ричард ја имаше оваа фантазија да биде главен криминалец, а Натан имаше фантазија да биде роб на кралот. И токму тој внатрешен фантастичен живот ја создаде врската помеѓу двете момчиња.

Наратор: Осврнувајќи се на двајцата како Бејб и Дики, нивните прекари за детството, сведоците за одбраната тврдат дека и двете момчиња страдале од застој во емоционалниот раст. Ричард, особено, „беше емоционално мало дете, с talking уште зборуваше со своето плишано мече“, рече еден психијатар пред судот. „Тој е инфантилен, треба да кажам некаде околу четири или пет години“.

Симон Баатц, историчар: И двете момчиња биле запоставени од нивните родители. И двете имаа гувернанта и овие гувернанти вршеа огромна контрола над децата. Нејтан Леополд бил сексуално злоупотребуван од неговата гувернерка кога имал околу 12 години. Со Ричард Лоеб, случај беше дека неговата гувернанта практично влезе како мајка, го натера да напредува во училницата, и како што им раскажува на психијатрите, почна да се лути што почна да лаже, а самиот Ричард ги откри своите злосторства назад во оние лаги што им ги кажал на својата гувернанта.

A.он А. Фарел, писател: Потребно беше огромно количество чицпа, но Кларенс Дароу даде аргумент дека овие два, многу привилегирани синови на многу богати семејства всушност биле жртви. Тие беа во овој многу заштитен живот со студени семејства и затоа треба да се жалат отколку да се мразат.

Наратор: За Кроу, целата одбрана беше погрешна. Тој прилично се измори со приговори и жестоки вкрстени испитувања.

A.он А. Фарел, писател: Постојано преку судењето се враќа назад, враќајќи се на дивјаштвото на злосторството. Затоа што знае што прави Дароу. Тој знае дека треба да изврши притисок врз судијата Каверли во спротивна насока. Значи, целата работа е борба помеѓу овие два правни титани - Кроу и Дароу - за умот на судијата.

Наратор: Имаше многу Американци кои се согласија со Кроу дека вината на момчињата е се што е важно. Но, за многу други, одбраната на Дароу понуди интригантна нова перспектива за човечкото однесување.

Пола Фас, историчар: Она што го направи тимот на одбраната Леополд и Леб беше да воведе фројдовски толкувања во судницата, и сето тоа беше многу ново. И тоа само ја зафати американската јавност. Ги заниша. Родителите кои читаа весници беа фиксирани што можат да научат за нивните понормални деца од овие млади луѓе. А што е со моето дете?

A.он А. Фарел, писател: Главниот ефект на сите научни сведоштва беше дека ги убеди луѓето од Чикаго, Америка и од целиот свет дека навистина постојат мотивации. Не се работеше само за добро и зло. Постојат недостатоци кај човечките суштества и предизвикувачи што ги тераат луѓето да постапуваат онака како што прават.

Наратор: На 18 август, по две и пол недели сведочење, одбраната се одмори. Она што остана сега беа завршните аргументи, последната шанса за двете страни да го убедат судијата Каверли или да ги поштеди животите на момчињата или да ги осуди на бесење додека не умрат.

Curубопитните гледачи почнаа да се спуштаат кон зградата на Кривичниот суд кон средината на петокот, 22 август. До 14 часот, повеќе од 2.000 луѓе се собраа пред вратите и почнаа да се туркаат. Тие дојдоа да го слушнат завршниот аргумент на Кларенс Дароу - се шпекулира дека е последниот што ќе го даде легендарниот адвокат пред неговото пензионирање.

A.он А. Фарел, писател: Дароу го задева печатот дека ова може да биде неговиот последен голем случај. Ова беше начин на Дароу да го фокусира вниманието. Не беше само Кларенс Дароу што ги бранеше Леополд и Лоеб, туку беше „последниот став на Кларенс Дароу“.

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Почитувана, јас стоев овде три месеци, бидејќи некој може да застане на океанот, обидувајќи се да ја повлече плимата. Се надевам дека морињата се стивнуваат и ветерот паѓа, и верувам дека се, но посакувам да не дадам лажна преправа на овој суд. Лесната работа и популарната работа е да ги обесам моите клиенти. бараме од овој суд да им го спаси животот.

Наратор: Говорејќи континуирано во текот на три дена, Дароу му понуди на судот сурово резиме на причините зошто Леополд и Леб треба да бидат поштедени.

A.он А. Фарел, писател: Ако ги прочитате аргументите на Кларенс Дароу денес, тие звучат во очајна потреба од уредник, но ако размислите за ефектот што го имаа во судницата пред ерата на телевизијата и радиото кога ова беше врвна човечка драма, сфаќате дека тој беше многу непречено, заводливо создавајќи расположение, фрлајќи магија, допирајќи ги нивните емоции, доста мајсторски.

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Пред да врзам јамка околу вратот на едно момче, ќе се обидам да ги вратам во мојот ум емоциите на младоста. Мозокот на детето е дом на соништата, замоците, визиите, илузиите и илузиите, и дали тие ќе добијат една или друга форма, не зависи од сонувачкото момче, туку од она што го опкружува.

Наратор: Повторно и повторно, Дароу зборуваше за младоста - потсетувајќи ја судијата Каверли, дека Нејтан Леополд и Ричард Лоеб, на 19 години, биле само деца. Во текот на претходниот век, никој помлад од 23 години не беше погубен во Илиноис по изјава за вина. Обвинителот да бара таква егзекуција беше варварски, рече Дароу, а доказите за дивјаштвото што ги започна неодамнешната светска војна.

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Навикнати сме на крв, ваша чест. ние не само што го пролеавме во кофи, туку го пролеавме во реките, езерата и океаните, ние се воодушевивме од него, го проповедавме. с the додека светот не се натопи со крв и не остави дамки од крв врз секое човечко срце.

Хал Хигдон, писател: Беше речиси како да е напишано по сценарио од Шекспир. Тој беше брилијантен човек. Тој имаше огромно сфаќање на законот. Не му беа потребни белешки. Тој беше врвен актер.

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Јас не се молам толку за овие момчиња колку што сум јас за бесконечниот број други што треба да ги следат. Вашата чест стои помеѓу минатото и иднината. Може да ги обесувате овие момчиња, може да ги закачите за вратот додека не умрат, но со тоа ќе го свртите лицето кон минатото.

Керол Штајкер, професор по право: Кларенс Дароу имаше судница да јаде од раце. Тој го расплака Лоеб, кој се потсмевнуваше и се потсмеваше во текот на сопственото судење. Судијата имаше солзи во очите кога заврши Дароу.

Наратор: Обвинителот Кроу, во своето побивање, возврати силно. Тој дури отиде дотаму што инсинуираше - без никакви убедливи докази - дека имало сексуален мотив за злосторството.

A.он А. Фарел, писател: Кроу ја воведува идејата дека сиромашниот Боби Франкс бил малтретиран пред или после смртта, и во тој момент, судијата Каверли им вели на женските новинарки дека мора да ја напуштат судницата бидејќи нивните преубави уши не можат да го слушаат таквото ужасно сведоштво.

Хал Хигдон, писател: Адвокатот Кроу навистина беше некако помеѓу карпа и тешко место. Тие се изјаснија за виновни, така што с he што може да направи е да ги донесе гротескните докази за случајот, колку беше ужасно и да покаже какви страшни, страшни суштества беа.

Наратор: Ако судијата Каверли се наведнуваше на еден или на друг начин кога расправата конечно заврши на 32 -от ден, тој не даде никакви индикации. Но, обложувалниците во Чикаго веќе почнаа да нудат три до еден коефициент против смртна казна.

Чикаго и светот чекаа 12 дена додека Каверли се бореше со неговата одлука. За многу Американци, она што висеше на рамнотежа не беше само судбината на Леополд и Леб, туку самото значење на правдата. „Вие што седите таму на вашата трпеза за појадок, толку удобно“, напишал еден колумнист, „дали ќе се залагате за правда, без разлика дали со ваков став ќе морате да одите до подножјето на бесилка со вашиот син?

Симон Баатц, историчар: Дали ќе биде доживотен затвор, или ќе биде смртна казна? Каверли не е многу среќен со оваа ситуација, бидејќи целата одговорност лежи на неговите плеќи. Каква одлука и да донесе, ќе биде критикуван.

Наратор: Конечно, на 10 -ти септември, страните во случајот се собраа уште еднаш во судницата на Каверли. Безбедноста беше строга, расположението напнато, бидејќи Каверли почна да чита од три листови хартија наредени со хартија.

A.он А. Фарел, писател: Судијата Каверли излегува да ја даде пресудата и тој во основа вели: „Нема да ме трогне ниту еден научен доказ - интересно беше, господа, но тие се изјаснија за виновни“. Нејтан Леополд мислеше дека се упатува кон бесилката.

Наратор: Но судијата продолжи и брзо стана јасно дека Леополд и Леб не се упатија кон бесилка, туку кон затвор. „Судот смета дека е во рамките на неговата провинција“, објасни Каверли, „да одбие да ја изрече смртната казна за лица кои не се полнолетни“.

A.он А. Фарел, писател: Една од најинтересните работи во врска со пресудата на судијата Каверли е како, на крајот, колку малку е сето тоа научно сведоштво, сите сведоштва на алиенистите, кои зборуваат за секрети на жлездата, колку е малку важно. На крајот, тој се држеше до таа правна идеја за преседан.

Керол Штајкер, професор по право: Судијата вели: „Ја темелам мојата одлука да не ја изрекувам смртната казна целосно врз младоста на обвинетите“. Можам само да замислам што мислеше обвинителството за пресудата на судијата, бидејќи можев да замислам дека тие велат: „ако овие момци не добијат смртна казна, кој треба да добие смртна казна?“

Наратор: Леополд и Леб беа осудени на доживотен затвор за убиство на Боби Франкс, плус 99 години за киднапирање. Пресудата ќе предизвика гнев низ целата земја и обвинувања дека обвинетите си го откупиле излезот од јамката на бесецот. Но, Дароу ги спаси животите на своите клиенти и нанесе силен удар врз смртната казна. Како што им рече на новинарите кои се собраа околу масата за одбрана, сега планира да започне кампања за ставање крај на смртната казна во Илиноис.

Пред да ја напуштат судницата, Леополд и Леб ја подадоа раката на Дароу. Утрото, парот требаше да се упати кон затворот во olолиет. Назад во својата ќелија во окружниот затвор, Нејтан го повика шерифот и го договори она што сигурно ќе биде последниот добар оброк на момчињата: дебели шницли задушени во кромид и чоколадни еклари.

Натан Леополд (архива): Дами и господа, пред еден месец ги молев членовите на одборот за помилување за сочувство. Тие го најдоа во своето срце да го дадат.

Наратор: До моментот кога Натан Леополд беше ослободен од затвор во 1958 година, тој беше зад решетки повеќе од 33 години. Ричард Леб почина во затвор две децении претходно, убиен од колега затвореник кој тврдеше дека Лоеб направил несакани сексуални напредоци. Кларенс Дароу почина во 1938 година, на 80 -годишна возраст, откако помина многу време надвор од судницата залагајќи се со мал успех против смртната казна. Преполн со новинари надвор од затворот, Леополд се изјасни за приватност.

Натан Леополд (архива): „Апелирам свечено колку што знам, до вас и до вашите уредници и до вашите издавачи и до општеството во целина да се согласат дека единствената вест за мене е дека престанав да бидам вест“.

Наратор: Леополд и Леб никогаш повеќе нема да доминираат на насловните страници. Но, сторителите на „совршеното злосторство“ ќе продолжат да ја принудуваат фасцинацијата во следните децении.

Керол Штајкер, професор по право: Мислам дека овој случај постојано ја држи нашата имагинација поради начинот на кој ја испитува идејата за злото и дали навистина постои или не такво нешто. Дароу се обиде да н get оддалечи од размислување во смисла на чудовишта и вид на неразбирлива темнина, да се обиде да го разбере светот во смисла на болест и здравје, младост и зрелост, нијанси на сиво, наместо црно -бело на добро и зло.

Johnон Логан, драмски писател: Едно од застрашувачките импликации на случајот во 1924 година беше, ако момчињата кои имаа с everything на светот пред себе, би можеле да го направат овој чин, зошто другите луѓе не би можеле да го направат овој чин? И мислам дека на тој начин затоа ние с still уште разговараме за случајот затоа што направија нешто лудо, и сите ние сме способни да направиме нешто лудо. Со оглед на силите врз нив или врз секој од нас, за што сме способни?

Кларенс Дароу (Jamesејмс Кромвел, аудио): Зошто тогаш овие две момчиња го направија ова итно и ужасно дело? Претпоставувам дека знаат помалку за причината отколку другите што го проучувале случајот и момчињата исто така. Има многу работи што човечките суштества не можат да ги разберат, и од сите безобразни прашања што се соочуваат и ги збунуваат луѓето, најзагрижувачки е човечкиот ум.


Леополд и Леб: Зошто беше време за нова книга за случајот

Г -дин Баатц е автор на книгата За возбудата: Леополд, Леб и убиството што го шокираше Чикаго (Харпер, август 2008 година).

Неколку злосторства во американската историја постигнаа озлогласеност споредлива со убиството на младо момче од страна на Натан Леополд и Ричард Лоеб во Чикаго во 1924 година. Леополд, деветнаесетгодишен студент на Универзитетот во Чикаго, се заубил во Ричард Леб , осумнаесетгодишен дипломиран студент по историја на универзитетот, и, по предлог на Лоеб и rsquos, тие заеднички извршија совршено злосторство: киднапирање и убиство на четиринаесетгодишниот братучед на Лоеб и рсквос, Боби Франкс. Откако истуриле киселина врз телото за да спречат идентификација и ја прикриле во дренажна цевка, Леополд и Лоеб побарале откуп од 10.000 долари од родителите на жртвата. Но, Леополд ги испушти очилата на местото на злосторството, полицијата брзо ги пронајде убијците и во рок од дваесет и четири часа по нивното апсење, и Леополд и Леб го признаа делото.

Кога налетав на случајот Леополд-Леб пред неколку години и случајно го видов филмот на Алфред Хичкок и rsquos Јаже во кино во Лондон & ndash, само една книга беше објавена за случајот. Хал Хигдон напиша Злосторството на векот во 1975 година и три децении служеше како информативна и компетентна сметка. Но, додека читав за убиството, се најдов дека сакам да знам повеќе за научното сведочење презентирано во судницата. Кларенс Дароу, најпознатиот адвокат во Соединетите држави во текот на 1920 -тите, ја презеде одговорноста за одбраната на момчињата во Кривичниот суд во округот Кук. Во јули 1924 година, Дароу ги повика водачите на американската психијатриска професија да ги објаснат пред судот дека Леополд и Лоеб страдаат од ментални заболувања. Како побивање, се јави Роберт Кроу, државен обвинител и rsquos неговиот сведоци експерти & ndash подеднакво еминентни и истакнати психијатри & ndash да му кажат на судот дека обвинетите биле сосема нормални.

Според тоа, постапката во судницата се состоеше само од научно сведочење. Никој не оспоруваше дека Леополд и Леб го извршиле убиството, момчињата весело ја признаа својата вина, па дури и им признаа на психијатрите дека, ако мислат дека можат да се извлечат, ќе го направат тоа повторно.

Моето потекло е во историјата на науката и јас го добив докторат по предметот од Пен и ndash и можеби само историчар на науката може да има многу смисла за случајот Леополд-Лоеб. Науката од 1920-тите беше многу различна од науката од 2008 година и надуш во 1924 година, на пример, еугениката с still уште беше модерна и е лесно, премногу лесно, историчарите да ги отфрлат застарените и преуредуваат научните идеи како многу мумбо-џамбо. Но, одбраната на Леропол и Леб беше целосно научна и затоа, кога почнав да ја пишувам книгата, наскоро стана очигледно дека нема да можам да ги разберам настаните после убиството, освен ако не ги разбирам науките и психијатријата и ендокринологијата и онаа што ја користеше Дароу. во судницата.

Мојата задача во овој поглед беше значително олеснета со зачувувањето на Универзитетот Северозапад на неверојатна збирка документи за случајот. Невообичаено е транскриптот на постапката на судски случај да опстане доколку случајот не се разгледа по жалба, транскриптот обично се отфрла штом ќе се заврши случајот (и бидејќи Дароу ги призна Леополд и Леб виновни, немаше можност дека ќе се поднесе жалба). За среќа, семејството Леоплд чуваше копија од транскриптот од сослушувањето во 1924 година и му го даде на Елмер Герц, адвокатот кој поднесе барање за помилување на Леополд и rsquos во 1958 година.

На мојата прва посета на Северозапад открив, на мое изненадување и задоволство, дека универзитетот поседува, покрај транскриптот од сослушувањето, и комплетен сет на изјавите за исповед што Леоплд и Лоеб ги дадоа за време на нивниот прв викенд во притвор. Тие се состоеја од петстотини страници на испрашување од Кроу, неговите помошници и психијатрите за обвинителството и детални одговори од двајцата затвореници. Неверојатно, универзитетот исто така ја поседуваше единствената преживеана копија од извештајот направен од психијатрите за одбрана за Кларенс Дароу. Ниту изјавите за исповед, ниту извештајот на психијатрите и rsquo претходно не биле користени од историчарите.

Мојата првобитна цел во пишувањето на книгата и изградбата на нарација која истовремено ќе им се допадне на популарната публика и исто така ќе се осврне на прашањата што се актуелни меѓу историчарите од психијатријата и правото, беше неизмерно олеснета од богатството на оригиналниот изворен материјал. Психијатрите за одбрана сакаа да го зголемат престижот на својата професија и да ја прошират улогата на психијатријата во американската судница Кларенс Дароу имаше за цел да води кампања против смртна казна, а државниот правобранител Роберт Кроу се надеваше дека ќе победи на изборите за Чикаго и rsquos следниот градоначалник доколку ги испрати обвинетите на бесилка На Различни интереси се споија кај Леополд и Леб и се разоткрија во текот на летото 1924 година.

Додека го продолжував моето истражување во архивите, наскоро стана очигледно дека мојата книга може да се обликува како привлечна приказна слична на мистеријата за убиство. Толку многу секојдневни детали беа содржани во примарните извори, а таков вишок на информации објавија шест дневни весници од Чикаго и rsquos што успеав да изградам приказна што ќе го носи читателот заедно со настаните што ги опишував.

Случајот Леополд-Леб е студија за расипаност, настан што и денес н sh шокира со својата безобразна и цинична бруталност. Тоа е злосторство што продолжува да одекнува со текот на годините, додека многу други убиства и ндаш подеднакво брутални, но никогаш како пресметани и намерни не се заборавени. се надевам дека За возбудата на тоа направи правда за настаните што ги опишува.


2 Кој ме застрела? & ndash Taking Down a O.G. (1996)

Тој беше познат и брилијантен, и на само 25-годишна возраст, беше еден од најуспешните уметници во Америка. Во несреќен пресврт, Тупак Шакур ја сретна својата прерана смрт во Лос Анџелес додека се возеше заедно со неговиот пријател и менаџер, Марион & ldquoSuge & rdquo Најт.

Откако дошле од расправија по борбата на Мајк Тајсон и rsquos 1996 година, Тупак и Најт заминале, но кога нивниот автомобил застанал на црвено светло, тие биле во заседа. Во настаните што следеа, автомобилот со Шакур и Најт беше застрелан 13 пати, при што раперот беше удрен шест пати. Шест дена подоцна, Шакур им подлегна на раните.

Додека ривалствата на бандите беа обвинети за злосторството, тој останува едно од најпознатите злосторства во историјата. До денес, стрелецот или нивниот мотив никогаш не бил откриен, што доведе до многу теории на заговор. Некои луѓе с believe уште веруваат дека Шакур е с уште жив.


1. Хари Кендал Затоплување 1907 година

Хари Кендал Тау покажа необично однесување. Уживаше кога фрлаше тешки предмети за домаќинството врз слугите, имаше безобразни нервози и разговараше со бебиња. Тау е роден во исклучително богато семејство јаглен и железница во 1871 година во близина на Питсбург, Пенсилванија. Богатството на семејството „Затоплување“ го задржа најголемиот дел од престојувањата на Хари и Рскво во азили и екстравагантни, сексуални и насилни излегувања надвор од весниците. Тау беше протеран од Универзитетот Харвард поради неговите & немоиморални практики, и стана зависник од дрога, инјектирајќи се себеси комбинација од морфиум и кокаин, и често посетуваше бордели и учествуваше во сексуално ропство и долго пиење алкохол.

Една вечер, Хари Тау се занесе со Евелин Несбит, шоу -девојка и модел. Воодушевувањето на Thaw & rsquos стана опсесивно и тој постојано присуствуваше на шоуто, секој пат кога на Несбит му носеше луксузни подароци. Откако Несбит претрпе апендектомија, Тау ја убеди да патува со него низ Европа како негов гостин. За време на нивното додворување, Тау му ставил до знаење на Несбит дека ја цени женската чистота пред с else друго. Додека двојката беше во Париз, Несбит му кажа на Тау за Стенфорд Вајт, човек што Несбит го знаел и верувал дека е надвор за да го земе. Несбит тврди дека Вајт ја опијанила, а потоа тргнала на пат со неа. Одмрзнувањето беше разбеснето.

Додека беше во Европа, Тау го затвори Несбит во соба, ја камшикуваше и повеќе од две недели ја силуваше постојано. И покрај неговото насилно однесување, Несбит се согласи да се ожени со него и тие се венчаа на 4 април 1905 година. Во јуни следната година, вечерта пред да заминат за Европа, Тау и Несбит присуствуваа на шоу. Кога Стенфорд Вајт пристигна и ја зеде својата необична маса, Тау морничаво се фокусираше на него. За време на финалето на изведбата, Тау му пријде на Вајт и го застрела три пати. Дел од лицето „Бело и рскво“ беше испукано и крвта беше насекаде. Затоплување застана над телото објавувајќи дека го ослободил светот од човекот што ја уништил и ја напуштил неговата сопруга. Одмрзнувањето веруваше дека е херој.

Весниците објавија безобразни приказни за убиството, Несбит и Затоплување. Сепак, во текот на оцрнувачката кампања, страшните детали за сексуалните и насилни злоупотреби на „Затоплување и кршење“ не беа отпечатени. Хари Тау беше обвинет за убиство од прв степен и беше задржан без кауција. Додека чекаше судење, богатството на „Одмрзнување“ и „rsquos“ влијаеше врз неговото затворање, каде што јадеше храна од ресторанот „Делмонико и рсквос“, носеше сопствена облека и спиеше во месинг -кревет. Публицитетот околу убиството го принуди судијата да го оддели поротата, прво во американската историја.

На затоплување двапати му се судеше за убиството на Стенфорд Вајт. Првата патека одржана од 23 јануари до 11 април 1907 година, заврши во застој во жири. Од јануари до 1 февруари 1908 година, Тав се судеше по втор пат, каде што беше прогласен за виновен поради лудило. Судијата го осуди Тау на доживотен затвор во државната болница Матеуан за криминално луди во Фишкил, Newујорк. Во 1910 година, Тав поднел петиција за ослободување од Матеуан. Неговото барање беше одбиено. Со помош на неговата мајка, Тау избега во Канада. По враќањето во Newујорк, тој бил испратен во психички азил во Newу Хемпшир.