Ново

Избор на судбина: интервју со Пјер Бонет, режисер


Булењето на моторот на патиштата Бурбона, во внатрешноста на луѓето од стражата на маршалот Петен, кои пренесуваат оружје за макиите. Избувна истрел, возачот се сруши на воланот, германски војници излегуваат од грмушките ... Добредојдовте на снимањето на документарен филм « Избор на судбина »Посветен на Втора светска војна и направени од Пјер Боне ! По снимањето на секвенците во Алзас, го среќаваме во Оверњ за да ги реконструираме херојските и драматични часови на локалните борци на отпор. Тој се согласи да разговара со нас за овој смел проект здружувајќи повеќе од 150 додатоци и 300 асоцијативни контакти кои работат заедно кон заедничка цел: да се обезбеди должност на сеќавање кај помладите генерации.

„Заврши сега со ликот на француските борци кои бегаат од непријателот“

Пјер Бонет здраво, тимот на HPT што веќе го запознавте на снимањето на краткиот филм „La section perdue“ каде што глумевте како менаџер на продукција и помошник режисер, и со задоволство повторно се среќаваме како сценарист и режисер на нов проект: „Изборот на судбината“. Овој документарец е за Втората светска војна, можете ли накратко да ни го претставите сценариото што одбравте да го покривате на континуиран и структуриран начин пет години што го делат дебаклот од 1940 година за ослободување?

Пјер Боне: Документарецот хронолошки се занимава со настаните од мај 1940 година до февруари 1945 година, на патувањето на мажите кои се бореле во редовите на француската армија или во отпорот.

Воведот предизвикува дискусија помеѓу татко и неговиот син за контекстот на германската инвазија. Младиот „Лавандиер“ се прашува за иднината на земјата и не разбира зошто неговиот татко херој Вердун, го поддржува маршалот Петин. Дебаклот во 1940 година остави скоро 120 000 мртви во француските редови. Сега мора да ставиме крај на имиџот на француските борци кои бегаат од непријателот. Затоа, сакав да се справам со оваа тема со реконструкција во тврдина на линијата Магинот, со цел да покажам слика достојна за нашите старешини за време на овие шест недели борби.

Инвазијата започнува, гласањето на целосните овластувања и инсталацијата на владата на Петин, разни сведоци ќе придонесат за овој документарец. Создавањето мрежи на отпор во Алиер, особено во Сент Germермен де Фосе, беше иницирано од капетанот Приват, поранешен офицер на воздухопловството. Relе го преживееме создавањето на групата.

Потоа следеа репресиите, извршувањата, депортацијата и масакрите од сите видови. Силните сведоштва ни овозможуваат да ги почувствуваме условите во моментот.

Конечно, француската младина стана, раководителите на младинските кампови Алиер ќе ги запишат младите да одат во Лангон во Girиронд, а потоа ќе следи нивна интеграција во 9-от ДИЦ. Промената на африканските полкови е сигурна, битките со јамката Даубс и Горна Алзас ќе бидат реконструирани и многу поранешни припадници на 2-риот баталјон на 6-от РИЦ ќе ни кажат за нивните патувања, сè до битките во џебот на Колмар. .

„Многу и долги пребарувања“

Прилично широк третман на темата, според тоа, заснован на настаните што се случија во Алзас за инвазијата и Ослободувањето, и во Бурбона за отпорот. Но, точно како ги реконструиравте минатите настани? Претпоставувам дека зад ова сценарио стои долга работа на библиографско истражување, но исто така и прибегнување кон усниот наратив за преживеаните како што велите за старешините на 6-тиот РИЦ? Дали е доволно да се приближите до вистината или сте принудени да романтизирате?

Пјер Бонет: Настаните од минатото биле предмет на многу и долго истражување, како со сведоци (повеќе од 20 часа снимање), така и со локални историски читања, дневници на маршеви на полкови. Но, исто така, со услугите на ОНАК на Алиер (Забелешка на уредникот: Office National des Anciens Combattants), историските друштва на Кингерсхајм и Кембс (68), како и приватни колекции.

Со збирката на овие елементи можев да ги реконструирам овие моменти што е можно попрецизно. Остануваат недостаток на области во сенка. Сепак, ние не бевме присутни во овие моменти, дел од фикцијата природно доаѓа да го надополни сценариото.

„Одржувајте ја меморијата и пренесете им ја на помладите генерации“

Навистина, тука ги наоѓаме сите алатки на историско истражување за поновата историја. Вашата документарна фантастика ќе биде преполна со сведоштва, сцените понекогаш се снимаат на самите места на настаните: се чувствува силна желба да се спаси меморија за да се овековечи неговото пренесување. Дали ми се чини дека сте доволно посветени на Сувенир Франса? Може ли да ни кажете за оваа заложба и вредноста што ја давате на „должноста на сеќавањето“?

Пјер Боне: Мојата посветеност кон Сувенир Франса може да се сумира на следниов начин:

Веќе неколку векови, нашата земја помина низ мноштво конфликти. Најновиот датира од пред 70 години. Какво семејство не допрело од современите конфликти! Спомениците на мртвите нè потсетуваат на ова. И покрај сето ова, мислам дека луѓето брзо забораваат премногу брзо! Секако, за денешните млади луѓе, Втората светска војна не е подвижна од Стогодишната војна.Ова се објаснува од една страна со сè побрзото исчезнување на сведоците, а од друга страна. дел од недостаток на училишни програми, што според мое мислење премногу брзо ги будат овие периоди. Одржувањето на меморијата и пренесувањето на помладите генерации, природно стана секојдневна борба.

Од 2005 година, работам во рамките на Сувенир Франса, преку интервенции во партнерство со сведоци на Втората светска војна со училиштата, но исто така анимираме преку изложби, филмски проекции или училишни патувања во меморијата.

Се разбира, учеството во комеморативни церемонии останува важна активност на нашето здружение.

Овој дух ми се влеваше многу години во кругот на семејството и оттогаш секогаш бев многу приврзан за него. Особено што мојот дедо по татко е поранешен ветеран на Првата армија на Франција и тој се бореше во Даубс во Алзас на крајот на 1944 година, каде исто така беше повреден.

Па сега останува на нас да го овековечиме споменот и да им оддадеме почит на овие борци, без разлика дали се мртви за Франција или навистина на овој свет.

„Најважните здруженија на француски и германски повторни активатори“

Затоа, вие обезбедувате платформа за ветерани и повторно го активирате сеќавањето на мртвите, оди дотаму што некои од нив ќе ги играат вашите актери. Покрај тоа, може да се импресионира само квалитетот и количината на материјалот што го имате на располагање за ова пукање: униформи, разновидно и разновидно вооружување, опрема на француската и германската армија, но и многу возила во работна состојба, Jeипови на Вилис, Dodges, камиони, Полу-патеки и до тенк и артилерија Шерман! Конечно имате огромни технички ресурси, се чини дека успевате подобро од некои телевизиски продукции без, сепак, да имате толку финансиски средства како и тие: која е вашата тајна? Дали токму силата на вашата посветеност на должноста за сеќавање ви овозможи да ги соберете здруженијата и различните потребни средства за вашата кауза? Дали најдовте добар одек со јавните власти и реанакторите?

Пјер Боне: Навистина, обемот и квалитетот на актерите, материјалите, возилата се значителни. Имаме работа со вистински професионалци за реконструкција! Тоа е исто така гаранција за кредибилитет за сите.

Овој проект овозможи да се федерираат најважните здруженија на француски и германски повторни активатори. Бидете во близина на 150 додатоци !!! Морам да кажам дека нивната посветеност кон нашиот проект е беспрекорна и дека благодарение на нивната помош и поддршка можевме да направиме квалитетен документарец.

Финансиските средства на нашето здружение се многу скромни, производство од ваков вид би чинело неколку стотици илјади евра. Верувам дека посветеноста на сите кон овој проект е пред сè вистинска невидена човечка авантура, тоа е скоро 300 асоцијативни, институционални, контакти со медиуми, сопственици на имот и заборавам на некои. Накратко, се исполни предизвик, кој ќе остане врежан уште долго време.

Финансискиот аспект сè уште не е неутрален, но како што наведовте, верувам дека силата на заложбата ќе беше вистинска лост. Овие денови не е лесно да се пристапи до институциите, јас имам среќа да познавам многу избрани функционери и заедници во сливот на Вичисоа, па скоро сите ги поддржуваа од раните часови на проектот. Признавам дека добив добар прием, бидејќи можевме да ја одбиеме нивната помош. Не мора да е важно да останете повеќе од еден час во канцеларијата на градоначалникот за да го убедите! За некои не потрошив повеќе од 10 мин и беше даден начелниот договор. Онаму каде што би рекла, останав подолго во интервјуто, одговорот беше „ве известуваме ...“ ќе ве оставам да го замислите следниот логичен чекор! На крајот, приемот на малите општини ќе биде потопол. За разлика од многу големите заедници! Што се однесува до Алзас, има друга димензија, верувам дека не морав да поднесувам официјални барања, институциите не контактираа сами! Светот на борците и тој ќе го поддржи, но таму морам да кажам дека беше многу потешко особено во мојот оддел !!!

„Секогаш барам спонзори и покровители“

Голема авантура во сите. Сега снимањето е при крај, но можеби сепак ќе ви требаат покровители, „спонзори“, поддршка, за остатокот од проектот? Размислувам особено за промоција и ширење на крајниот резултат.

Пјер Боне: Нашиот буџет е релативно тесен, сè ќе се игра на неколку десетици евра на последниот дел, секако дека секогаш бараме спонзори и покровители за да го финализираме проектот.

Промоцијата ќе биде важна точка, ние мора да прикажеме убава изложба и најдобра можна изведба за да ја дистрибуираме книгата што е можно повеќе.

„1000 ДВД-а ќе бидат понудени на продажба од 2-ри семестар 2013 година“

Можеби некои од нашите читатели ќе реагираат на овој повик ... Вие зборувате за радиодифузија, како ја гледате иднината на оваа документарна фантастика? Проекции? ДВД-а?

Пјер Боне: Во врска со преносите, планирам неколку презентации во Алзас, Алиер и lierиронд од 2-ри семестар 2013 година.

Screenе бидат направени проекции за придобивки на здруженија на бранители, училишта и секако на општините кои беа домаќини на пукањето.

Првично, 1000 ДВД-а ќе бидат понудени на продажба од 2-ри семестар 2013 година. Потоа ќе се пристапи кон тематските и локалните канали. Потоа филмот ќе биде претставен на различни фестивали кои се занимаваат со документарни филмови.

Се надеваме дека ТВ-каналите ќе бидат заинтересирани, тоа е целата штета што ви посакуваме. Како треба да постапат поединци кои сакаат да набават ДВД или спонзори кои сакаат да придонесат за вашиот проект?

Пјер Боне: Едноставно, контактирајте ме преку е-пошта или тел 04.70.58.04.49, нема ДВД-претплати, резервации од јануари 2013 година по е-пошта на истата адреса (Оваа адреса на е-пошта е заштитена од спамботови, треба да вклучите JavaScript за да ја видите.) и плаќање при објавување на ДВД (вклучете ги трошоците за испорака, не е утврдена конечна цена).

За покровители, контакт за е-пошта.

Па, Пјер Боне, благодарам, ќе ги поканиме нашите читатели да го следат вашиот проект на Фејсбук страницата посветена на него. Се надеваме дека наскоро ќе можеме да присуствуваме на проекциите, во меѓувреме ви ја доставувам целата поддршка на тимот HPT кој ја поздравува вашата иницијатива. Среќно за тебе и ќе се видиме многу скоро.

Пронајдете повеќе фотографии и сите новости од овој документарец на посветената страница на Фејсбук!

Откријте ја и локацијата за производство: Ладепрод.


Видео: Top tema 17 09 2019 (Октомври 2021).