Разни

Ла Нуев - БД


„Ла Нуеве“, 9-та компанија на поделбата на Леклерк, го прегрупирал Шпански републиканци кој откако избега од Шпанија на Франко се приклучи на редовите на Слободна Франција. Тие беа меѓу првите кои влегоа во Париз на 24 август 1944. Токму оваа оригинална и епска приказна има намера шпанскиот сценарист и дизајнер Пако Рока да ни ја раскаже преку својот графички роман.

Содржина

После нивниот пораз од трупите на Франко во 1939 година, илјадници шпански републиканци беа принудени на прогонство. Некои од нив се наоѓаат интернирани во француските работни логори во Северна Африка, но сојузничкото слетување во Магреб им отвора нов хоризонт: ослободени, тие се интегрирани во армијата на Де Гол, во рамките на познатиот 2 ДБ на генералот Леклерк. Таму, тие формираат компанија, деветтата, „Нуеве“. Овие луѓе учествуваат активно во Ослободувањето на Франција и Париз, но парадоксно за нив оваа борба против тоталитаризмот застанува на Пиринеите ... Оние што ја ослободија Франција не можат да ја ослободат сопствената татковина ...

Наше мислење

Овој стрип преведен од шпански опфаќа релативно непозната тема, шпанските републиканци во рамките на ФФЛ, во попознат контекст: оној за ослободување на Франција во 1944 година. Покрај тоа, терминот графички роман сигурно ќе биде посоодветен. да го назначи ова дело во однос на неговиот волумен: 314 страници! Елемент што треба да се земе предвид, бидејќи му овозможува на сценаристот да одвои време за да каже, што не би било можно со повеќе традиционален формат на стрип на педесетина страници.

Приказната, поделена во поглавја, е организирана околу авто-фантастика и игра на ретроспектива. Во црно-бело современите сцени каде младиот Пако, кој пишува приказна за шпанските емигранти, го доведува во прашање Мигел, ветеран од Нуеве, за неговото искуство. Во боја, сеќавањата на Мигел ... Прогонство, работни кампови, учество во Втората светска војна ...

Цртежот, иако не многу детален, е реален. Овозможува вистинско потопување, како во стариот стан полн со сеќавања на Мигел, како во борбите или јубилејот на ослободувањето на Париз. Со добредојдена дидактичка смисла, Пако Рока можеше да интегрира неколку мапи во неговите табли што овозможуваат да се разбере напредокот на операциите и во различни размери (од картата на Европа до улиците на Париз).

Единствената лоша работа што би можеле да ја сториме со овој графички роман е отсуството на каков било историски запис. Можеби овој би бил разумен, само на неколку страници резиме на работењето на оваа компанија, илустрирано со фотографии од времето.

На крајот, овде имаме еден многу убав графички роман кој ќе ги воодушеви loversубителите на современата историја, но исто така и сигурно сите Французи со шпанско потекло кои ќе бидат среќни да (ја) откријат судбината на овие луѓе кои се бореа за Франција. . Графички роман фокусиран на пренесување на меморијата во време кога ја одбележуваме 70-годишнината од десантите на Нормандија и ослободувањето на Париз.

„Ла Нуеве“

Сценарио и цртежи: Пако Рока
Објавување: Делкур.


Видео: Moment migrant discovered in car box as couple return from France (Септември 2021).