Ново

Момчето на врвот на планината (Boy. Бојн)


После Момчето во пижами во риги и Татко ми отиде во војна, Johnон Бојн нè испорачува со Момчето на врвот на планината, нов роман сè уште оригинален, потресен и многу емотивен за Втората светска војна. Преку искрената и наивна визија за дете, тој е заинтересиран да се запише во злобна идеологија: секако, нацизам. Ирскиот автор на тој начин нè запознава со младиот Пјеро, повеќе Французин и kindубезен од кога било, станувајќи суровиот и циничен Питер, горд член на Хитлеровата младина.

Резиме

Пјеро живее мирно во Париз со неговите родители, своето куче Д’Артањан и неговиот најдобар пријател Аншел. Сепак, неговиот татко работи лошо, поранешен германски војник оженет со Французинка, тој страда од траума како резултат на Големата војна. Пјеро тогаш гледа како неговото семејство се распаѓа, пред сè од насилството на неговиот татко, насилство кое го води до самоубиство. Но, драмата не завршува тука: болеста не трае долго за да се земе нејзината мајка. Сираче, Пјеро конечно го прими неговата тетка, за која тој не знае ништо, освен дека таа е гувернант на голема резиденција во Австрија. Но, не само која било куќа бидејќи тоа е Бергхоф, резиденцијата на Хитлер. Тоа е нов живот што започнува за малото момче, живот што длабоко ќе го промени.

Наше мислење

Johnон Бојн не го троши нашето време. Од првото поглавје знаеме дека ќе се занимаваме со емотивно интензивен и тажен роман. Со огромна леснотија на пишување, дозволувајќи пристап до оваа книга за млада публика - книгата е објавена од Галимард unинеси - тоа нè носи со интелигенција и педагогија во колатералната штета на војната. Не оние што резултираат од битки или масакри, туку психолошката штета на оние кои знаеја, но не направија ништо, или уште полошо, кои се правеа дека не знаат. Тој ни ја покажува безмилосната промена на дете, секако, наивно, но сепак интелигентно пред искоренувањето и непознатото, дете постепено станува чудовиште покрај оној што го зема како модел и заштитник: Хитлер. Ова би било единствената лоша страна што би можеле да ја донесеме во овој историски роман, „претворањето“ на Пјеро во Питер, кое се одвива со радикална брзина и едноставност. Останува фактот дека Boyон Бојн покренува повеќе и интересни прашања: невиност и ранливост на детето, губење на упатување и запишување, тежина на одговорност и страдање дури и при реконструкција на 'по војната со должност да се сеќавам.

Од историска страна, приказната вешто се вклопува во настаните од Втората светска војна. Дејството се одвива во рурален и мирен амбиент, далеку од каква било гужва, авторот знае како да нè поврзе со реалноста со мали детали, внимателно расфрлани низ страниците. Очигледно размислуваме за присуство на луѓе од директната придружба на Хитлер, како што се Химлер или Гебелс, но и на други помалку познати, како што е архитектот Алберт Шпер, кој презентира планови за повоен Берлин или режисерот Лени Рифенстал кој прави пропаганден филм. Johnон Бојн на тој начин нè внесува во својата историја и поефикасно нè предизвикува, што не е без да предизвика силни резонанции со нашите актуелни настани.

Boyон Бојн, момчето на врвот на планината, изданија на Галимард unинеси, Париз, 2016 година.


Видео: The Great Gildersleeve: Jolly Boys Election. Marjories Shower. Gildys Blade (Септември 2021).